Home Blog Page 32

Cercadas de arte por todos os lados

0

Com suas águas de cor de esmeralda e ilhas de natureza elegante, o Mar Interior de Seto é conhecido como o “Mediterrâneo Japonês”. Projetos de arte contemporânea se espalharam pelas ilhas da região nas últimas décadas, trazendo possibilidades econômicas além da indústria, que por décadas contribuiu para a degradação da natureza local.

Teshima, a ilha “rica”

Vista do mar a partir de Teshima (foto: Roberto Maxwell)

Cerca de 20 minutos de barco separam Naoshima de Teshima. Das três “ilhas de arte”, Teshima foi a que sofreu mais profundamente com a questão industrial. Uma parte da ilha foi utilizada como depósito de lixo altamente contaminante por muitos anos, resultando em sérios problemas ambientais, que chegaram a atingir o lençol freático e, por consequência, o recurso pelo qual a ilha é conhecida: a água.

Em japonês, Teshima quer dizer “ilha abastada”, justamente pela pureza e abundância da água. A população organizada conseguiu arrancar da província de Kagawa, da qual a ilha faz parte, um acordo de descontaminação. O processo durou décadas e ainda não foi encerrado totalmente. Foi nesse meio tempo que o projeto de arte chegou a Teshima, criando uma janela para o futuro, fora da atividade industrial, e propiciando visibilidade e recursos para projetos de retomada da atividade agrícola, que inclui plantio do arroz, de hortaliças e cítricos.

Natureza e arte

Teshima é considerada por muitos a mais bela das três ilhas de arte do Mar de Seto. Montanhosa, a ilha tem uma costa recortada, com belas paisagens em que a natureza se mescla com as casinhas dos pescadores.

O principal centro de arte da ilha é o Museu de Arte de Teshima. A construção é um projeto colaborativo entre o arquiteto Ando Tadao e a artista Naito Rei e é, em si mesmo, uma instalação artística. Naito criou um ambiente em que discretos jatos de água desafiam as leis da física na enorme arena de concreto que forma o prédio. É uma poderosa obra contemplativa.

Museu de Arte de Teshima (foto: Roberto Maxwell)

Outras obras se espalham pela pequena ilha. Na Zona do Porto de Ieura, entre as residências locais, fica a Casa Yokoo foi restaurada pela arquiteta Nagayama Yuko e abriga obras do artista Yokoo Tadanori. Elementos o cinismo pop do artista fazem um forte contraste com o projeto original da construção, gerando um estranhamento interessante.

Já na outra ponta da ilha, a cerca de 20 minutos de caminhada do Porto de Karato, ficam os Arquivos do Coração, uma instalação do francês Christian Boltanski com gravações de batimentos cardíacos de pessoas de diversas partes do mundo. Boltanski também contribui com outra obra, no caminho para o pico do Monte Dan, chamada A Floresta dos Sussurros.

No vilarejo que se formou na encosta da montanha que dá pro Porto de Karato ficam outras obras, dentre elas o Shima Kitchen, uma antiga casa restaurada que funciona como restaurante e serve uma comida no estilo bistrô com ingredientes da ilha.

Refeição no Shima Kitchen (foto: Roberto Maxwell)

Charmosa e acolhedora, a pequena ilha pode ser visitada de bicicleta. Mas, cuidado. Teshima é montanhosa e, mesmo com a bicicleta elétrica, as ladeiras podem ser pesadas para quem não têm o hábito de se exercitar.

Inujima, pequena pérola

Menor das três ilhas de arte, Inujima tem cerca de 100 habitantes. Como Naoshima e Teshima, a ilha também foi usada na exploração mineral e na produção industrial. Uma usina de fundição de cobre foi aberta no local no século 19, os primórdios da industrialização do Japão. Acontece que a instalação não conseguiu ser competitiva na produção do metal e acabou sendo abandonada. Depois de décadas, suas ruínas acabaram incluídas na lista de Patrimônio da Industrialização Japonesa e, por isso, preservadas. Em 2008, as ruínas passaram a fazer parte do projeto de arte capitaneado pela Benesse em outras ilhas e se transformou no Museu Inushima Seirensho.

Para não descaracterizar as ruínas, a área de exibição do museu fica no subsolo e traz obras do artista Yanagi Yukinori, com projeto do arquiteto Sambuichi Hiroshi. Uma das inspirações para o projeto foi o escritor Mishima Yukio (de “Cores Proibidas”). O autor era uma das vozes mais críticas ao processo de modernização do Japão e ganhou uma instalação em sua homenagem.

Inujima também tem uma área de arte nas antigas casas, como em Naoshima e Teshima. São 6 pontos de interesse dentro da pequena vila de pescadores, que podem ser visitados calmamente a pé. Além disso, o Inujima Life Garden, criado em torno de uma antiga estufa desativada, foi criado como um espaço para integrar visitantes e locais, com atividades sobre a natureza da ilha e agricultura, dentre outros temas.

TESHIMA

Como chegar? Teshima fica a cerca de 20 minutos de barco de Naoshima e de Shodoshima. Do Porto de Uno, de onde também partem barcos para Naoshima e Shodoshima, a viagem até Teshima dura cerca de 40 minutos. O Porto de Uno fica a cerca de 40 minutos de Okayama de trem, pelas linhas JR Setouchi e Uno.

INUJIMA

Como chegar? O acesso direto a Enoshima é feito pelo Porto de Hoden, que fica a menos de 90 minutos da estação de Okayama. Do Porto de Miyanoura, em Naoshima, alguns horários de barca conectam a ilha à Inushima, via Porto de Ieura, em Teshima.

 

UT Connect – Empreiteira

0

Se você está buscando por uma oportunidade de emprego na região de Aichi, Gifu, Mie e Nagano, conheça as vagas que a empreiteira Ut Connect Co. disponibiliza para você.
Além de atuar em vários setores desde autopeças, eletrônicos e alimentício, garantimos todo o suporte necessário a cada colaborador, desde o momento da entrevista até mesmo após a contratação.
Construa uma carreira profissional de sucesso fazendo parte do time UT Connect Co. e viva e trabalhe no Japão com maior qualidade de vida.
Conheça nossas vagas disponíveis e venha trabalhar conosco!

Contato:


Endereço: Aichi-ken Iwakura-shi Chuo-cho 3-9 2F

Tel: 0120-914-567

 
Contate-nos

Fattione- pizza congelada em fatias

0

Quando bate aqueeeela fome você pode contar com as pizzas e esfihas pré-assadas e congeladas da Fattione que garantem todo o sabor brasileiro a qualquer hora do dia.

Super práticos e saborosos, os produtos Fattione surpreendem a cada mordida, proporcionando uma experiência que vai muito além do paladar, com ingredientes selecionados e segredos culinários do nosso chef.

A sensação de estar em casa nunca foi tão saborosa!

 

Ethiopian Airlines – Companhia aérea

0
Há mais de 70 anos, a Ethiopian Airlines é a companhia aérea que mais cresce na África, tornando-se uma das maiores empresas do continente, incomparável em eficiência e sucesso operacional.
Como companhia aérea nosso compromisso e prioridade é a segurança de todos os nossos passageiros e colaboradores,  oferecendo uma experiência aérea excepcionalmente agradável do embarque até o seu destino final.
A Ethiopian é, de fato, a primeira companhia aérea na África a possuir e operar uma frota com aviões ultra-modernos e amigáveis ao ambiente, como Boeing 787, Boeing 777-300ER, Boeing 777-200LR, Boeing 777-200 Cargueiro, Bombardier Q-400 de cabine dupla com uma idade média da frota de cinco anos.
 
 
Seja bem-vindo (a) a bordo. somos a Ethiopian Airlines.
 
 
 

Segunda  09:00 AM – 06:00 PM

Terça        09:00 AM – 06:00 PM

Quarta      09:00 AM – 06:00 PM

Quinta      09:00 AM – 06:00 PM

Sexta        09:00 AM – 06:00 PM

Contate-nos

Registro, apostilamento e legalização de documentos japoneses

0

Uma das características mais marcantes da comunidade brasileira no Japão é o esforço que fazemos para manter vivos, mesmo à distância, os nossos laços com o Brasil. Parte importante desse esforço passa pela necessidade de garantir a validade jurídica no Brasil de registros e documentos emitidos por autoridades japonesas.

Seja para resolver questões familiares ou profissionais, seja para negociar propriedade ou empreender, o cidadão brasileiro residente no Japão inevitavelmente precisa submeter documentos japoneses a algum órgão público ou ente privado brasileiro. Para que os papéis sejam aceitos sem maior dificuldade no Brasil, porém, alguns procedimentos devem ser cumpridos previamente, a depender do tipo de documento em questão.

Documentos de registro civil, por exemplo, continuam sob responsabilidade dos Consulados do Brasil. Assim, após registrar nascimento, casamento ou óbito junto a uma prefeitura japonesa, é fundamental que o cidadão brasileiro solicite, o quanto antes, agendamento no Consulado do Brasil mais próximo para obter a respectiva certidão consular, que deverá ser apresentada para transcrição em cartório, no Brasil.

Quanto aos demais documentos emitidos por autoridades governamentais ou notariais japonesas – a exemplo dos documentos de escolas públicas de ensino fundamental e médio e dos atestados de antecedentes criminais, entre outros –, desde a adesão do Brasil à “Apostila da Haia”, em 2016, a legalização, agora denominada apostilamento, passou a ser feita diretamente pelo Setor de Certificação (領事局領事サービスセンター 証明班)do Ministério das Relações Exteriores do Japão, o Gaimusho (外務省). Nesses casos, não há mais necessidade de comparecimento ao Consulado brasileiro. Após o apostilamento pelo Gaimusho, o documento já pode ser enviado ao Brasil para ser traduzido ao português por um tradutor juramentado.

Uma exceção importante é o caso dos documentos escolares que não possam ser apostilados, como os documentos relativos à maior parte das universidades japonesas. Nesse caso, é preciso solicitar que os documentos sejam autenticados pelo Gaimusho, para posteriormente legalizá-los no Consulado do Brasil e enviá-los para tradução por tradutor juramentado no Brasil.

Portanto, pode-se resumir da seguinte forma os procedimentos para validação de documentos japoneses para uso no Brasil:

1. Certidões de nascimento, casamento e óbito – devem ser registradas junto a um Consulado do Brasil e posteriormente transcritas em cartório, no Brasil;

2. Demais documentos com selo oficial japonês – devem ser apostilados diretamente no Gaimusho e posteriormente traduzidos por tradutor juramentado no Brasil; e

3. Documentos escolares que não possam ser apostilados – devem ser submetidos ao Gaimusho para autenticação, posteriormente legalizados pelo Consulado do Brasil e, por fim, traduzidos por tradutor juramentado no Brasil.

No site do Consulado-Geral do Brasil em Tóquio o cidadão poderá encontrar informações completas sobre cada um desses serviços, bem como links para a página de orientação do Gaimusho e para listas de tradutores juramentados por estado, no Brasil.

 

João de Mendonça Lima Neto

Cônsul-Geral do Brasil em Tóquio.

Assumiu o Consulado-Geral do Brasil em Tóquio em fevereiro de 2018.

Graduou-se em filosofia e economia pela Universidade de Sofia nos anos 70 e serviu como diplomata na Embaixada em Tóquio nos anos 90.

Como Embaixador, serviu em Hanoi e Abu Dhabi e como diplomata em Paris, Assunção, Londres e Xangai.

Seu hobby é fotografia.

Publicou vários livros e textos.

Uma viagem na história em Kurashiki

0

Na província de Okayama, não muito distante da capital, fica uma das zonas comerciais antigas mais bem preservadas do Japão. Estamos falando do Centro Histórico de Kurashiki, uma cidade que floresceu durante o Período Edo (1601 -1868) como um entreposto de distribuição do arroz. Kurashiki cresceu tanto em importância que acabou sendo uma área sob controle direto do xogum, quase que uma Zona Especial como as que existem no mundo moderno.

Os canais são uma parte distintiva da paisagem do centro histórico. Eles tinham a função fundamental de facilitar o transporte dos produtos entre os centros de distribuição e o porto, de onde eram enviados para grandes cidades como Osaka e Edo (a atual Tóquio).

Completando a paisagem, os armazéns (kura, em japonês) que dão nome à cidade. Poucos lugares no Japão têm tantas construções do tipo concentradas no mesmo espaço e preservadas nas mesmas condições. Isso faz de Kurashiki um dos principais pontos de interesse para viajantes de curtem história e arquitetura.

Uma viagem na história em Kurashiki
Uma das ruas do Centro Histórico de Kurashiki (foto:Roberto Maxwell)

Alguns dos antigos armazéns são hoje utilizados como espaços públicos. Um deles é o Museu de Artes Populares de Kurashiki. Fundado em 1948, o espaço exibe importantes itens do dia a dia dos japoneses, como cerâmicas, tecidos e outros, vindos de todas as partes do país. Já o Museu dos Brinquedos é outra atração interessante implantada em antigos armazéns. Quem gosta de brinquedos antigos, vai se maravilhar com exemplares de várias épocas.

Boa parte das antigas construções acabou dando lugar a lojinhas e restaurantes. Um passeio pelas ruas e você poderá provar desde sorvetes do tipo gelato até a mais tradicional cozinha japonesa. O local também é ótimo para quem gosta de cerâmicas e porcelanas. O Bizenyaki Chikuhodo é uma loja especializada no estilo de porcelana local — o bizenyaki do nome da loja. As peças variam de preço, de acordo com o modo de produção. Mas tem produto para todos os bolsos, além da simpatia do sr. Uno, o proprietário da loja e tutor da tímida cadelinha Kutchan que, de vez em quando, dá as caras.

Bizenyaki, a cerâmica típica da região (foto: Roberto Maxwell)

Em uma das ruas fica, ainda, uma fábrica de saquê, a Morita. Visitas à fábrica podem ser agendadas com antecedência, mas a simples entrada na loja já é uma viagem. O salão de exposição dos produtos da casa é coberto dos diplomas concedidos ao saquê da casa ao longo dos anos… muitos anos. As garrafas em si também são um espetáculo, com seu design retrô. Vale a pena conferir.

São tantas coisas legais para ver que vale a pena passar o dia explorando o local. É uma viagem pela história do país, com simplicidade e elegância.

 

KURASHIKI

como chegar? A linha Tokaido do trem-bala Shinkansen leva até Okayama. De lá, uma viagem de aproximadamente 15 minutos no trem local da linha Sanyo da JR leva até a estação de Kurashiki. O Centro Histórico (Bikan Historical Center) fica a 10 minutos de caminhada da estação.

Ethiopian

0

JP Empregos

0

Sabe aquele processo exaustivo de buscar por vagas de empregos em classificados, ligações para empresas e até mesmo entregar currículos de modo convencional? A JP Empregos facilita a sua busca por oportunidades de empregos de uma forma rápida, fácil e eficiente e sem sair de casa. Tudo aí no seu celular!

É isso mesmo! Hoje você pode ter disponível diversas vagas de emprego para todo o Japão, em seguimentos diversificados e com benefícios que se encaixam para o seu perfil, aí na palma da sua mão!

Quer saber mais? Então dá só uma olhadinha nesse vídeo que preparamos para você:

Não perca mais tempo e encontre a vaga de emprego ideal para você.

Acesse https://empregos.jpguide.co/ e faça seu cadastro.

Kowa

0

A Empreiteira Kowa busca em sua essência apoiar seus colaboradores disponibilizando infraestrutura para uma melhor qualidade de vida. Para tanto, oferecemos diversos tipos de serviços e assistência aos nossos funcionários, tais como:
  • Moradia;
  • Transporte;
  • Prefeitura;
  • Médico Hospitalar;
  • Escolas;
  • Financiamento para passagens aéreas.
  • Além disso, prezando pela facilidade na comunicação entre os componentes da equipe e o melhor desempenho no trabalho, nossos supervisores dominam os idiomas português e japonês, podendo assim sanar e atender a quaisquer dúvidas e necessidades de nossos colaboradores.
Acreditamos com veemência na importância do desenvolvimento pessoal e profissional de nossos funcionários, para que possam conquistar uma melhor qualidade de vida e consigam realizar seus mais almejados sonhos. Em vista disso, concedemos cursos e materiais capacitantes em nosso site.

A Empreiteira Kowa empregos em todo o Japão, Gunma, Ibaraki, Miyagi, Saitama, Hyogo, Fukuoka, Nagano, Aichi, Tochigi, Shiga, Kanagawa e Kagoshima.

Ficou interessado? Venha fazer parte da nossa equipe!
Envie seu currículo por e-mail ou faça o cadastro através do site e receba mais informações. Se preferir, faça uma visita sem compromisso em uma das nossas filiais do grupo, você será muito bem-vindo.

Lembrando:

Pessoas sem experiência também são bem-vindas na Empreiteira Kowa
Não se preocupe se você tiver pouca experiência de trabalho. No momento da inscrição, nós o entrevistaremos cuidadosamente e apresentaremos o trabalho que mais lhe convier.
 
Seguros e Ajudas
Você pode trabalhar em um ambiente de trabalho satisfatório, incluindo o oferecimento de seguros e ajudas. Além disso, fornecemos suportes, como moradia e transporte.
 
Encontre o emprego que você deseja
Grande número de vagas de emprego, especialmente para grandes empresas e empregos estáveis. Apresentamos empregos no local desejado em nossa rede nacional.
 

Processo até começar o trabalho na Empreiteira Kowa

Registre-se

Primeiro, registre-se para encontrar as informações de trabalho que deseja. Nossa equipe apresentará a oferta que mais lhe convém, com informações sobre o trabalho.

Assinar o contrato

Assim que encontrar um emprego, conferimos as condições e o contrato de trabalho.

Comece a trabalhar

Temos Seguros e damos suportes como moradia, transporte e mudanças. Você pode começar a trabalhar sem preocupações.

 

Segunda  09:00 AM – 06:00 PM

Terça        09:00 AM – 06:00 PM

Quarta      09:00 AM – 06:00 PM

Quinta      09:00 AM – 06:00 PM

Sexta        09:00 AM – 06:00 PM

Sábado      09:00 AM – 06:00 PM

Contate-nos

Confira nossas vagas

#16 Renato Tanabe – Cofundador da Brastel

0

Neste episódio, conversamos com Renato Tanabe, Cofundador da Brastel, uma das empresas mais inovadoras do Japão. Renato nos contou detalhes do início da empresa, que além de atender brasileitos no Japão, presta serviços a empresas japonesas, estrangeiras e tem clientes de várias nacionalidades. Saiba mais em https://brastel.com