Awaji | Uma jornada fascinante pela “Ilha primordial”

Escondida no coração do Mar Interior de Seto, entre as movimentadas cidades de Kobe e Tokushima, encontra-se uma ilha que equilibra passado e presente de maneira encantadora: Awaji. Conhecida como a “ilha primordial” do Japão, Awaji é mais do que apenas um destino turístico – é uma experiência sensorial completa que convida os visitantes a mergulharem em um oceano de cultura, natureza e história.

Atravessando a majestosa Ponte Akashi-Kaikyo, a mais longa ponte suspensa do mundo, os visitantes são recebidos por uma visão deslumbrante: montanhas verdejantes que parecem tocar o céu, praias de areia branca banhadas por águas cristalinas e campos de flores que pintam o horizonte com cores vibrantes.

Mas Awaji é mais do que um cenário perfeito para fotografias; é um lugar que te convida a sentir, explorar e se conectar profundamente com a essência do Japão.

Imagine caminhar por jardins zen silenciosos, onde cada elemento é disposto com perfeição meditativa. Ou explorar mercados locais cheios de vida, onde o aroma dos frutos do mar frescos se mistura ao som das risadas e conversas com sotaques de todo o mundo, tudo isso enquanto saboreia a culinária única da ilha, onde cada prato é uma explosão de sabores autênticos.

Descubra nesta matéria exclusiva da Guia JP, por que Awaji é conhecida como a “ilha primordial” do Japão. Prepare-se para se apaixonar por tudo o que ela tem a oferecer!

Mitologia | História de Kuniumi (Mito da criação do Japão)

Diz a lenda que, nos primórdios do tempo, quando o mundo ainda era habitado pelos deuses, Izanagi e Izanami – o casal divino que simboliza o início de todas as coisas, tal qual Adão e Eva para o Japão – foram encarregados de moldar as ilhas que dariam vida ao arquipélago japonês. Com uma lança celestial adornada por pedras preciosas, eles mexeram as águas do caos primordial. Quando ergueram a lança, as gotas que caíram de sua ponta deram origem à primeira ilha: Awaji.

Assim nasceu Awaji, a “Ilha Primordial”, o berço sagrado de toda a criação. Foi neste solo abençoado, sob o olhar vigilante dos deuses, que o Japão começou a ganhar forma, vida e cor. Awaji não é apenas a primeira entre as ilhas, mas também o coração espiritual de um país cujas raízes mergulham nas lendas da criação.

Aqui, tudo remonta ao início dos tempos. Cada pedra, cada árvore e cada onda que se quebra nas praias carrega consigo a memória de como o mundo começou.

A Ilha de Awaji, com sua rica história e simbolismo, sempre foi fonte de inspiração para aqueles que por aqui passaram. Entre os tocados por sua beleza está o renomado poeta Fujiwara no Teika (藤原定家), que escreveu seu célebre poema durante o exílio em Awaji:

「見渡せば 花も紅葉も なかりけり 浦の苫屋の 秋の夕暮れ」
Tradução aproximada:
“Quando olho ao longe, não vejo flores nem folhas coloridas, apenas uma humilde cabana de palha à beira-mar, no entardecer de outono.”

Explicação:
Neste poema, Fujiwara no Teika expressa solidão ao observar a paisagem de Awaji, onde não vê as flores da primavera ou as folhas do outono, apenas uma cabana de palha à beira-mar, ao entardecer. A cena reflete seu estado emocional durante o exílio, simbolizando isolamento e melancolia. A ausência de cores naturais é uma metáfora para a falta de alegria em sua vida naquele momento. Esse sentimento é um exemplo de “mono no aware” (物の哀れ), a apreciação melancólica pela transitoriedade da vida.

Awaji à vista! | Acessibilidade e rotas incríveis para chegar à ilha

Embora seja uma ilha, Awaji é extremamente acessível, conectada por rotas panorâmicas que tornam a jornada tão memorável quanto o destino.

Para aqueles que vêm de Osaka ou Kobe, o caminho mais impressionante é atravessar a majestosa Ponte Akashi-Kaikyo, a ponte suspensa mais longa do mundo. À medida que você cruza seus 3.911 metros de extensão, é impossível não se maravilhar com a engenharia grandiosa que se encontra com a natureza.

A vista do Mar Interior de Seto, cintilando sob o sol, com Awaji surgindo à frente no horizonte, é de tirar o fôlego, e prepara o cenário para as maravilhas que o aguardam na ilha.

Se preferir uma experiência marítima, o trajeto de balsa é uma escolha que nunca decepciona. Partindo de Kobe, o passeio de barco até Awaji oferece uma perspectiva única da costa japonesa, com direito à brisa do mar e o suave balanço das ondas.

À medida que a balsa se aproxima do porto, a silhueta de Awaji revela-se lentamente. Um espetáculo à parte!

Já para os amantes da estrada, uma viagem de carro pela autoestrada Awaji-Shikoku é a maneira ideal de explorar a ilha em seu próprio ritmo. A rota é repleta de mirantes e pontos de parada panorâmicos, permitindo que você faça pausas para apreciar as vistas deslumbrantes que se estendem ao longo da costa e das montanhas.

Cada curva da estrada é uma nova janela para a beleza natural de Awaji. Realmente inesquecível!

Descobrindo Awaji | Lugares para conhecer, vivenciar e guardar na memória

Zenbo Seinei

A 135 graus de longitude leste de Awaji, a grandeza da natureza se revela oferecendo uma experiência incomparável no Zenbo Seinei. Este espaço zen não é apenas um refúgio de paz, mas um convite para se reconectar consigo mesmo, através de uma experiência de retiro para mente e corpo, imersa nas paisagens deslumbrantes da ilha.

Uma curiosidade fascinante sobre o Zenbo Seinei é que, ao entrar em cada quarto, você será saudado por um conceito Zen único. Isso porque, na porta de cada acomodação, estão inscritos kanjis especiais que representam diferentes princípios da cultura Zen.

Este espaço especial, rodeado pela natureza de Awaji, é perfeito para a prática de meditação e yoga, ajudando a equilibrar o corpo e a mente em total harmonia.

E não é apenas o ambiente que nutre o espírito – Sob a supervisão do chef Nobuaki Fushiki, conhecido por sua expertise em fermentação e fabricação de cerveja, a cozinha do Zenbo Seinei oferece uma abordagem única para a gastronomia local. Focada em refeições que respeitam as mudanças sazonais e as necessidades do corpo, a cozinha Zenbo valoriza a cultura alimentar japonesa, utilizando apenas ingredientes locais e sazonais. Um deleite para os olhos e para o estômago!

Quer saber mais sobre o local? Acesse o link abaixo!

https://zenbo-seinei.com/en/

Hello Kitty Smile

Awaji é uma ilha cheia de surpresas, e nenhuma é mais encantadora do que o Hello Kitty Smile, um parque temático que leva você ao mundo adorável da cultura kawaii – adorável e irresistível estética japonesa que conquistou o mundo.

Este destino, que agrada crianças e adultos, proporciona um dia inesquecível de brincadeiras, compras e gastronomia, tudo sob a magia da icônica Hello Kitty.

O parque oferece uma variedade de atrações que vão desde áreas de brincadeiras interativas até espetáculos de música e dança, onde a Hello Kitty e seus amigos encantam o público com performances alegres e divertidas.

Mas as surpresas não param por aí. O Hello Kitty Smile também é um destino gastronômico que celebra o melhor da culinária japonesa com um toque Kawaii. Os restaurantes do parque servem pratos deliciosos decorados com a famosa personagem, transformando cada refeição em um momento de pura diversão.

Do bento box em forma de Hello Kitty a sobremesas coloridas e irresistíveis, você tem uma experiência gastronômica única no Hello Kitty Smile.

Para aqueles que amam levar um pedaço da magia para casa, as lojas do Hello Kitty Smile estão repletas de produtos exclusivos e adoráveis. Desde pelúcias e roupas até acessórios e itens de papelaria, há algo para todos os fãs de Hello Kitty. É o lugar perfeito para encontrar aquele presente especial ou lembrança única.

Quer saber mais sobre essa experiência única no Hello Kitty Smile? Acesse o link abaixo!

https://awaji-resort.com/hellokittysmile/

Nijigen No Mori

Fã de animes, mangás e jogos japoneses? Então você não pode perder o Nijigen No Mori. Este parque transforma suas histórias e personagens favoritos em uma experiência interativa única, onde você se torna parte da ação e vivencia a magia bidimensional como nunca antes.

Durante o dia, o parque combina a beleza natural da Ilha Awaji com aventuras emocionantes, permitindo que você se sinta imerso nos mundos dos animes. Explore vastas áreas, caminhe por trilhas e participe de atividades que trazem suas histórias favoritas à vida.

À noite, o Nijigen No Mori se transforma com iluminação e projeções espetaculares, criando um ambiente mágico e fascinante. As atrações noturnas oferecem uma nova dimensão de encanto e diversão, revelando a verdadeira magia do parque sob as estrelas.

Quer saber mais sobre o Nijigen No Mori? Acesse o link abaixo!

https://nijigennomori.com/en/

Como curtir o melhor de Awaji se você está…

Em família

Nijigen No Mori: Mergulhe no mundo dos animes com atrações interativas e diversão para todas as idades.

Keino Matsubara Beach: Uma bela praia para relaxar e curtir um dia de sol e mar com a família.

Ohama Beach: Perfeita para atividades à beira-mar e um dia relaxante com as crianças.

Em casal

Pôr do Sol em Keino Matsubara: Compartilhe um momento romântico enquanto o sol se põe, criando memórias inesquecíveis.

Hana Sajiki: Explore os belos jardins e campos floridos, oferecendo um ambiente tranquilo e encantador para um passeio a dois.

Sozinho

Eshima: Aprecie a paisagem serena e o ambiente pacífico desta pequena ilha.

Izanagi Jingu: Visite este santuário histórico para uma experiência de espiritualidade e história local.

Descobrindo Awaji | Sabores que contam histórias

Carinhosamente apelidada de “Ilha da Cebola”, Awaji oferece uma culinária que combina frescor e sabor de maneira irresistível.

Na Ilha Awaji, as cebolas são cultivadas em solo fértil e recebem cuidados especiais, resultando em um sabor adocicado único e uma textura crocante que fariam qualquer apaixonado “chorar de emoção”.

Dos pratos mais diversos, a cebola de Awaji é utilizada de maneiras criativas e deliciosas, refletindo a paixão da ilha pela qualidade e frescor dos seus ingredientes.

Por aqui, você pode até experimentar um sorvete de cebola! Sim, você leu certo! Esta invenção gastronômica inusitada combina a doçura da cebola com a cremosidade do sorvete, oferecendo uma experiência única para visitantes dispostos a experimentar algo verdadeiramente novo.

Outra estrela da gastronomia de Awaji é o conhecido Awaji Beef. Esse corte de carne bovina é renomado por sua qualidade excepcional, com uma textura macia e marmoreio perfeito.

O Awaji Beef agrada a todos os paladares: Desde o bife grelhado suculento, o famoso hambúrguer da Ilha de Awaji, passando por um banquete tradicional de kaiseki ou o saboroso sukiyaki, cada preparo destaca o sabor incomparável desta carne excepcional.

Sabor para todos os bolsos

Experiências gourmet para momentos especiais: Para aqueles que desejam se entregar a uma refeição de luxo, Awaji tem opções sofisticadas como:

Grand Chariot

No topo de uma das colinas mais privilegiadas da ilha, o Grand Chariot se destaca não apenas como um hotel de luxo, mas como um restaurante que encanta os sentidos.

O Grand Chariot serve uma culinária criativa e refinada, cuidadosamente preparada com ingredientes frescos e locais, valorizando a produção local.

Saiba mais em: https://awaji-grandchariot.com/

Auberge 

O restaurante francês Auberge oferece uma imersão na natureza, combinando uma experiência culinária única a um ambiente acolhedor. Com três edifícios distintos, serve como um refúgio cercado por paisagens exuberantes. Os pratos são preparados com ingredientes frescos da região, muitos provenientes de fazendas locais, destacando a autêntica culinária francesa e os produtos sazonais de Awaji.

Saiba mais em: https://frenchnomori.jp/

Nojima Scuola(Ristorante)

Inaugurado em 2012, esse restaurante e centro cultural transformou o que antes era um prédio escolar em um ambiente vibrante, onde “comida, agricultura, aprendizado e arte” se encontram em perfeita harmonia.

Saiba mais em: https://nojima-scuola.com/

Sabores deliciosos a preços moderados: Se você procura uma refeição deliciosa sem gastar muito, experimente locais como:

 Haru san san

Aqui, a filosofia “da fazenda para a mesa” ganha vida em sua forma mais autêntica. Saboreie pratos que refletem o melhor dos vegetais frescos colhidos diretamente da fazenda ao redor do restaurante. Esses ingredientes são harmoniosamente combinados com as riquezas naturais do mar e das montanhas de Awaji.

Saiba mais em: https://www.awaji-nlr.com/

Uminoya Seikaha

Localizado à beira-mar, este restaurante oferece uma das vistas mais deslumbrantes da ilha, com o pôr do sol que foi escolhido como um dos “100 mais bonitos do Japão”. A experiência é elevada por um toque melódico: música clássica ao vivo ao som de piano e violino embala o ambiente, tornando cada refeição um momento inesquecível.

Saiba mais em: https://awaji-seikaiha.com/uminoya/

 Ocean Terrace

Situado à beira-mar, o local não só oferece uma vista de tirar o fôlego, mas também um menu cuidadosamente elaborado com os melhores ingredientes da ilha, como a renomada Awaji Beef, reconhecida pela sua maciez e sabor suave.

Saiba mais em: https://ocean-terrace-awaji.jp/

Muito sabor, sem pesar no bolso! Para os que querem aproveitar o melhor da culinária local sem pesar no bolso, Craft Circus e Miele são opções incríveis.

Craft Circus

Se você está em busca de uma experiência que mescle sabores locais, artesanato e uma vista espetacular do pôr do sol, o Craft Circus é a parada perfeita na Ilha Awaji. O local ainda conta com um café especial para cães, onde você e seu pet podem relaxar juntos com uma vista inesquecível. Além disso, o mercado do Craft Circus apresenta artesanato local, proporcionando uma oportunidade de levar um pedaço da cultura de Awaji para casa.

Saiba mais em: https://awajicraftcircus.com/

MIELE

Instalado em uma antiga casa popular revitalizada, o Miele preserva a história local ao invés de optar por construções modernas. Seu cardápio é uma celebração do mel, ingrediente central que adoça os pratos enquanto promove a saúde e o prazer gastronômico, unidos aos ingredientes locais da Ilha.

Saiba mais em: https://miele-da-scuola.com/

Sinta-se em casa em Awaji!

À medida que concluímos nossa jornada pela Ilha Awaji, fica claro que este é um lugar onde tradição e inovação caminham lado a lado. A transformação da ilha, impulsionada pelos próprios habitantes, demonstra como uma comunidade pode se reinventar mantendo suas raízes e criando novas oportunidades.

Awaji não é apenas um local para visitar, mas um lugar para se viver e crescer. Com uma variedade de empregos além das fábricas, projetos que melhoram a vida dos residentes e uma oferta diversificada de experiências culturais e gastronômicas, a ilha oferece algo para todos.

Se você está buscando um novo começo em um ambiente acolhedor e dinâmico, Awaji é o lugar ideal. Explore, sonhe e faça parte da história de Awaji!