Home Blog Page 8

Arte Brasil 2024: Uma celebração imersiva da diversidade artística no Japão

0

 

Arte Brasil 2024

Shizuoka, Japão – De 10 a 14 de Abril, o Centro Intercultural de Hamamatsu (CREATE) – Gallery 31, foi palco de um evento marcante: a segunda edição do Arte Brasil. Sob a liderança da renomada artista plástica Paula Kakihara e com o apoio do Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu, este evento foi concebido como um espaço vital para os artistas brasileiros residentes no Japão compartilharem suas visões em uma cena artística diversificada.

Com 110 artistas brasileiros e estrangeiros exibindo mais de 200 obras, o Arte Brasil 2024 atraiu centenas de visitantes e entusiastas da arte para uma experiência imersiva e enriquecedora. Este não foi apenas um evento, mas sim uma celebração vibrante da criatividade e da interculturalidade.

Arte Brasil 2024

Entre as novidades deste ano, destacou-se o Catálogo Kids, uma coleção encantadora que apresenta obras de jovens artistas brasileiros, incentivando desde cedo a expressão artística e promovendo as tradições culturais. Além disso, o Arte Brasil deu um salto rumo ao futuro com o lançamento da primeira Galeria de Arte Digital da comunidade brasileira no Japão, proporcionando uma experiência imersiva e acessível para apreciar uma ampla gama de obras de arte.

Arte Brasil 2024

A música também desempenhou um papel crucial, com Mika da Silva e Roberto Casanova elevando a atmosfera do evento com suas performances marcantes. Enquanto os convidados exploravam as criações dos artistas brasileiros, eram envolvidos por melodias cativantes, criando uma sinergia perfeita entre música e arte.

Arte Brasil 2024

Além disso, os participantes tiveram a oportunidade única de levar para casa uma obra de arte por meio de um sorteio realizado durante todos os dias de exposição, acrescentando um elemento emocionante ao evento.

Encerrando a segunda edição de forma espetacular, o Arte Brasil 2024 homenageou os artistas participantes com certificados, seguido por uma apresentação especial dos icônicos personagens Batman e Mulher Gato, trazendo uma dose de fantasia ao evento.

O sucesso do Arte Brasil 2024 deixou os participantes ansiosos por mais, e o evento já promete retornar em futuras edições com ainda mais inspiração e criatividade. Com cada ano que passa, o Arte Brasil se firma como um ponto de encontro essencial para a comunidade artística brasileira no Japão, oferecendo uma plataforma única para a expressão e celebração da diversidade cultural.

Arte Brasil 2024

Quer ficar por dentro de tudo o que rolou na edição 2024 do Arte Brasil ou se inscrever para a edição de 2025? Acesse o site ou redes sociais do evento para mais informações:

Site: artebrasil.jp
Facebook: https://www.facebook.com/coletivoartebrasil
Instagram: https://www.instagram.com/artebrasil.jp/

 

A importância de manter os documentos em dia

O registro civil é o conjunto de documentos que oficializam eventos fundamentais em nossas vidas, desde o nascimento até o falecimento, incluindo casamentos, divórcios, adoções e diversos outros fatos que influenciam nossa situação jurídica.

Devido à sua importância para o exercício da cidadania brasileira, é essencial que essa documentação esteja sempre atualizada, por meio do registro no Consulado de quaisquer alterações de estado civil no Japão.

Um exemplo ilustrativo é o caso de brasileiro ou brasileira que se divorcia no exterior, mas deixa de atualizar os registros no Brasil. Essa omissão pode resultar em complicações significativas, como a impossibilidade de contrair novo casamento ou mesmo de prosseguir com processos de inventário e herança até que a averbação do divórcio seja providenciada.

Embora possa parecer desafiador manter os registros atualizados em mais de um país, esse cuidado é crucial para evitar inconvenientes e garantir que todos os seus direitos sejam preservados.

Além dos registros civis, é igualmente importante manter atualizados os documentos de identificação. No caso de brasileiros sem outro documento nacional de identificação (como RG e a Carteira Nacional de Habilitação) ou cujos demais documentos sejam muito antigos, ter sempre um passaporte brasileiro válido é fundamental. Mais do que simples documento de viagem, o passaporte válido é muitas vezes o único documento oficial capaz de identificar o brasileiro no exterior.

A rede de Consulados no Japão está disponível para auxiliar os cidadãos brasileiros que necessitam atualizar seus registros civis ou documentos de identificação. Por meio da nossa central de atendimento aqui em Tóquio e dos serviços consulares oferecidos, o público pode obter orientação e assistência para garantir que seus documentos estejam sempre atualizados e reflitam fielmente sua qualificação civil.

Se algum ato da sua vida civil no Japão (casamento, divórcio, nascimento de filhos, etc.) ainda está pendente de registro no Brasil, não perca tempo! Procure o Consulado em sua jurisdição, informe-se sobre como regularizar a sua situação perante o registro civil brasileiro e evite complicações desnecessárias no futuro.

Consulado-Geral do Brasil em Tóquio

10 anos de PROJETO SAKURA

0

Aqui estou, relembrando e comemorando a história do PROJETO SAKURA.

Há 10 anos estava realizando o sonho de fortalecer meu trabalho com os brasileiros no Japão por meio da criação de uma marca, PROJETO SAKURA. Após três anos, esta marca tornou-se uma empresa no Japão, e em 2020, ampliamos para o Brasil e o restante do mundo. O que começou no Japão, hoje já atendeu brasileiros em 51 países.

Sou Carla Amaral Barros, psicóloga e fundadora do PROJETO SAKURA, e me encho de alegria e orgulho ao escrever este texto, lembrando nossa origem e essência, em especial a parceria com o Guia JP, desde a sua fundação.

Tive a oportunidade transformadora de participar de um intercâmbio no Japão, em 2011/2012, para psicólogos brasileiros. Conheci de perto a realidade das famílias, crianças, adultos e jovens. Me encantei com esta realidade e possibilidade de ajudar esta comunidade.

Em minhas parceiras com os três Consulados do Brasil no Japão, empresas e escolas, viajei por mais de 10 províncias, durante 7 anos, realizando palestras gratuitamente. O nosso conhecido CICLO DE PALESTRAS sobre Educação de Filhos abordava os desafios de educar e viver entre as duas culturas.

Estas vivências foram fundamentais para que ano a ano eu buscasse me capacitar para atender, retribuir esta confiança e, acima de tudo, ajudar com as necessidades destas pessoas.

Com o passar do tempo, fui percebendo que necessitava de outros profissionais comigo, especialistas em diversas áreas, outros idiomas, sempre na busca de um atendimento de excelência.

Costumo dizer aos nossos parceiros que “uma vez SAKURA, sempre SAKURA”, pois diante de todo o conhecimento e experiência com esta comunidade, faço questão de compartilhar, capacitar e acompanhar de perto todos os profissionais, fazendo jus ao fato de sermos PIONEIROS neste tipo de atendimento aos brasileiros no Japão e no Mundo.

Hoje, somos 18 psicólogos, 1 nutricionista, 1 pedagoga, 1 psiquiatra e uma equipe de mais de 8 pessoas no administrativo, financeiro, marketing, jurídico e agendamento levando cuidado para Brasileiros pelo mundo todo.

Minha gratidão infinita à Comunidade Brasileira no Japão.
Meu melhor desejo de sucesso e muita saúde a todos vocês.
Meu abraço carinhoso.

Carla C. B. Amaral Barros

Arte Brasil retorna em sua terceira edição em 2025

0

Arte Brasil 2025 – Após o sucesso das edições anteriores, o Arte Brasil retorna em grande estilo, oferecendo uma plataforma única para artistas brasileiros e estrangeiros residentes no Japão apresentarem seus trabalhos e compartilharem sua criatividade com o público.

O Arte Brasil 2025 promete ser uma experiência enriquecedora e inspiradora, destacando uma ampla variedade de formas de expressão artística, incluindo pintura, escultura, arte digital, artesanato e muito mais. Artistas de todos os níveis de experiência são incentivados a se inscreverem, desde talentos emergentes até artistas estabelecidos na comunidade.

As inscrições para o Arte Brasil 2025 estão abertas. Para se inscrever, os artistas interessados devem preencher o formulário de inscrição no site oficial do Arte Brasil.

Além de oferecer uma oportunidade única de exposição, o Arte Brasil também proporciona aos artistas participantes a chance de interagir com colegas, receber feedback do público e expandir seu alcance no cenário artístico japonês.

Os artistas selecionados terão a oportunidade de exibir suas obras em uma galeria de prestígio e participar de eventos culturais e educacionais durante a duração do evento.

Link para o formulário de inscrição: https://artebrasil.jp/formulario-inscricao-2025/
Para mais informações sobre o evento, siga as mídias sociais do projeto!

Instagram: https://www.instagram.com/artebrasil.jp/
Facebook: https://www.facebook.com/coletivoartebrasil
Site oficial: https://artebrasil.jp/

Com o término da sua segunda edição, Arte Brasil 2024 deixa um gostinho de quero mais

Após dias de exposição cultural vibrante, o Arte Brasil 2024 encerrou sua segunda edição no dia 14 de abril (domingo), deixando um legado de criatividade e expressão artística que ecoará por muito tempo.

O evento, realizado no renomado Centro Intercultural de Hamamatsu (CREATE) – Gallery 31, foi marcado por uma atmosfera de celebração e interação, onde artistas, entusiastas da arte e autoridades locais se reuniram para apreciar e reconhecer o talento dos artistas brasileiros e estrangeiros residentes no Japão.

Durante o último dia do evento, os visitantes foram agraciados com uma série de atividades cativantes, destacando-se as oficinas conduzidas pelos renomados artistas:

  • 10:00~11:00 – Jin Takahashi encantou o público com sua exploração das “Máscaras de Veneza”, revelando a complexidade por trás dessas obras de arte únicas.
  • 11:00~12:00 – Yudi Yamashita demonstrou sua maestria na arte da aerografia, compartilhando sua técnica e inspirando os presentes.
  • 12:00~13:00 – Cassandre Romero mergulhou na fusão de arte, ciência e técnica, revelando os segredos por trás da impressão a laser em couro.
  • 13:00~14:00 – Paula Kakihara encantou a todos com sua pintura em tela em acrílico, mostrando a beleza e a profundidade dessa forma de expressão artística.
  • 14:00~15:00 – Alexandre Funashima explorou o mundo da arte digital, proporcionando uma visão fascinante sobre a interseção entre tecnologia e criatividade.
  • 15:00~16:00 – Art in Festa conduziu uma animada oficina de balões, onde os participantes puderam dar asas à sua imaginação e criar obras de arte efêmeras.
  • 15:00~16:00 – Pin Ateliê encerrou o evento com uma emocionante sessão de “Tecendo Arte”, demonstrando a beleza e a complexidade do artesanato têxtil.

O ponto alto do dia foi a abertura do coquetel de encerramento, onde os convidados desfrutaram de momentos de convívio e interação, celebrando o sucesso do evento.

A cerimônia de encerramento foi marcada pela entrega de certificados aos artistas participantes, seguida pela apresentação dos icônicos personagens Batman e Mulher Gato, que trouxeram um toque de fantasia e encanto ao evento.

O Arte Brasil 2024 encerrou sua segunda edição com sucesso, deixando um gostinho de quero mais e prometendo retornar em futuras edições com ainda mais inspiração e criatividade.

Para mais informações sobre o Arte Brasil, visite o site oficial em https://artebrasil.jp/.

Vencedora do Grammy Latino, brasileira se apresenta em abertura de festival em Kyoto

1

Aplausos calorosos receberam a cantora Xênia França em sua primeira apresentação no Japão. A baiana fez um pocket show com quatro músicas na cerimônia de abertura dos festivais Kyotographie e Kyotophonie. O evento foi realizado na noite desta sexta-feira, 12, no Kyoto Budo Center, uma arena de artes marciais na antiga capital japonesa.

Apresentada no palco do festival como um dos principais nomes da nova geração de intérpretes da música brasileira, Xênia França abriu a sua performance com “Luz do Sol”, canção de 1985, composta pelo seu conterrâneo Caetano Veloso. A cantora se apresentou acompanhada ao piano do seu maestro, Fábio Leandro, para uma plateia composta por artistas, jornalistas e autoridades como o prefeito da cidade de Kyoto, Koji Matsui, e o governador da província, Takatoshi Nishiwaki. Representando o governo brasileiro no evento esteve presente o conselheiro para assuntos culturais, Romero Maia.

Líder indígena Davi Kopenawa com sua tradutora em discurso na abertura do Kyotographie (foto: Roberto Maxwell)

Além da apresentação de Xênia, o Brasil ganhou destaque no evento com a fala do líder indígena Davi Kopenawa, que está no país como representante da exposição “A Luta Yanomami” da fotógrafa suíço-brasileira Claudia Andujar. As fotografias, acompanhadas por vídeos e ilustrações feitas pelos índios da etnia, são parte do festival Kyotographie e estarão abertas ao público a partir do sábado, dia 13.

Vencedora do Grammy Latino na categoria Melhor Álbum de Pop Contemporâneo, Xênia França canta com banda completa em data única no domingo, dia 14, como parte do festival musical Kyotophonie. Serão duas apresentações, às 13 e às 16:30, no auditório do Templo Higashi-honganji, em Kyoto. Os ingressos estão à venda pelo site do festival.

A cantora Xênia França na entrada da festa de lançamento do Kyotographie 2024 (foto: Ilana Lichtenstein/cedida)

A reportagem viajou a convite da organização do evento.

Sorteio de obra de arte é anunciado pelo Arte Brasil

0

O Arte Brasil 2024 anuncia um sorteio especial que oferecerá aos participantes a chance de ganhar uma obra de arte exclusiva, exibida durante o evento.

Até o dia 14 de abril, os interessados poderão se inscrever para participar do sorteio, que será realizado durante o último dia do evento. A obra de arte premiada será selecionada entre as peças em exibição no Arte Brasil 2024, representando uma oportunidade única para os participantes levarem para casa uma verdadeira obra de arte brasileira.

Para se qualificar, os participantes devem seguir as mídias sociais oficiais do Arte Brasil e preencher corretamente o formulário de inscrição disponível no site do evento. O sorteio está aberto para pessoas físicas de todas as idades que residem no Japão.

O Arte Brasil 2024 é conhecido por destacar a rica diversidade artística e cultural da comunidade brasileira no Japão, e o sorteio da obra de arte premiada adiciona um elemento emocionante à experiência do evento.

Para mais informações sobre como participar do sorteio e os termos e condições completos, visite o site oficial do Arte Brasil em https://artebrasil.jp/formulario

 

Confira algumas das obras expostas:

Sorteio Sorteio Sorteio Sorteio

 

Felizes para sempre? 

Quais foram os motivos para dizermos não à nossa independência e trocar alianças com outra pessoa? Nessa retrospectiva podemos relembrar um pouquinho da fase do encantamento, a fase que muitos chamam de paixão e que todos os casais invariavelmente passam até que decidam por construir uma vida a dois.

Durante a fase da paixão, há uma mudança nos circuitos cerebrais que estão associados ao apego. Há uma conexão profunda nesse momento, um enorme prazer na companhia um do outro, grande afinidade sexual e um profundo temor dessa intensidade afetiva, o medo de uma possível ruptura e, por fim, um grande temor de estarmos diante da tal FELICIDADE!

Muitos casais não suportam esse momento e se afastam, sendo então enorme o sofrimento da ruptura; outros atravessam esse tsunami de emoções, essa intensidade sentimental e conseguem por fim superar os medos, estabelecer vínculos mais aprofundados e partir em busca de um projeto em comum, passando pela possibilidade de construir uma família, ter filhos e o sonho da casa própria. Isso quer dizer que entramos nessa relação com enormes expectativas de pertencer a algo que nos proteja e que nos abrigue!

O casamento parece ser então um sinônimo de felicidade, ou seja, ali já colocamos “mesmo sem perceber” os companheiros como responsáveis por realizar nossos sonhos e suprir nossas faltas e carências íntimas.

A partir dessa fase começam as escolhas, com a tomada de uma série de decisões em comum que nem sempre são compatíveis com o ponto de vista da outra pessoa. Cada um traz para esse relacionamento uma visão de vida, uma referência do passado, que engloba a melhor forma de lidar com o dinheiro, com o lazer, trabalho e filhos, surgindo assim o “Eu X NÓS”. Cada um tentando impor o seu ponto de vista na relação ou um dos dois sempre no papel de fazer as concessões.

Se esse conflito não se resolve de uma forma positiva, em que as duas partes sejam ouvidas e consideradas, é bem possível que essas  pequenas diferenças  se acumulem e, com o tempo, causem um desgaste na relação.

Fazer reflexões, conversar, buscar compreender a perspectiva da visão de cada um  poderá ajudar a trazer à tona aspectos saudáveis do relacionamento, motivando o casal a seguir em frente se reinventando,  estabelecendo novas regras, acordos com mais amorosidade e compreensão, buscando o enfoque no que é fundamental e que os une!!

Alessandra Hartveld
Psicóloga do Projeto Sakura
CRP 05/22269

Brasil é destaque em festival de fotografia em Kyoto

0

Primavera em Kyoto não é apenas sinônimo de belas floradas de cerejeira. É também a época em que a cidade recebe um dos mais importantes festivais de fotografia do Japão, o Kyotographie. Em sua 12ª segunda edição, o evento ocupa 12 espaços icônicos da cidade, incluindo o Castelo de Nijo e o Museu de Arte Kyocera, com 13 exposições principais de artistas de todo o planeta e uma série de outras atividades, algumas delas gratuitas.

Com o tema “Origem”, o Kyotographie 2024 vem dando grande destaque à exposição “A Luta Yanomami” da fotógrafa suíço-brasileira Claudia Andujar. Radicada no Brasil desde 1955, depois de fugir dos horrores da Segunda Guerra na Europa e de uma temporada nos Estados Unidos, Andujar iniciou uma relação com os indígenas brasileiros em 1958, por sugestão do antropólogo Darcy Ribeiro. Sem formação acadêmica na fotografia, elausava seu olhar pessoal e intimista para estabelecer relações com os locais, não apenas no Brasil, mas em outros países ds América do Sul.

foto: Claudia Andujar, cortesia do Instituto Moreira Salles

Foi somente em 1971, já com experiência e muitas publicações na área da fotografia, que Andujar chega aos yanomami, na Amazônia. A relação de décadas com o povo levou a fotógrafa a ser uma das mais conhecidas e aguerridas ativistas pelos direitos e pela demarcação de terras indígenas. Ela chegou, inclusive, a  enfrentar a ditadura militar que a proibiu de visitar os yanomami no final dos anos 1970.

O povo enfrenta dificuldades na região amazônica há décadas e desembarcou nas manchetes no final de 2022 após denúncias de abandono por parte das autoridades. Os yanomamis brasileiros vivem numa área de cerca de 9 milhões de hectares nos estados do Amazonas e Roraima. A Terra Indígena Yanomami é demarcada desde os anos 1990 e abrange, ainda, três áreas de conservação ambiental. No entanto, os yanomamis têm visto seu território invadido por não-indígenas, o que levou à uma crise humanitária ainda sem solução. As obras exibidas fazem parte de uma retrospectiva de Claudia Andujar e mostram não apenas o modo de vida do povo amazônico como, também, servem de alerta para a situação atual.

Eventos paralelos

Acompanhando a obra de Claudia Andujar, o Kyotographie recebe também o líder yanomami, xamã e escritor Davi Kopenawa. Ele deve participar de uma série e eventos no Japão. Uma das vozes mais importantes pelo direitos dos povos originários no continente americano, Kopenawa estará na abertura da exposição, dia 13 de abril, num bate-papo com Thyago Nogueira, curador e diretordo Instituto Moreira Salles, no Brasil.

O líder yananomami Davi Kopenawa (foto: cedida)

O xamã também fará o discurso de abertura dos shows da cantora Xênia França no evento paralelo Kyotophonie. Vencedora do prêmio de Melhor Álbum de Pop Contemporâneo no Grammy Latino no ano passado, a baiana se apresenta no dia 14 em duas sessões no Higashi-Honganji, um dos templos budistas mais importantes de Kyoto.

O Kyotographie estreia no dia 13 de abril em diversos locais na cidade. A mostra vai até o dia 12 de maio. Além do evento fotográfico principal, está sendo realizado nas mesmas datas o KG+, um evento paralelo com 120 exposições de artistas iniciantes espalhadas pela cidade. Já o festival sonoro Kyotophonie tem programação musical no fim de semana de 13 e 14 de abril e uma instalação sonora que estará aberta até o dia 12/05.

A cantora Xênia França faz duas apresentações em data única em Kyoto (foto: cedida)

Os ingressos são vendidos individualmente, por exposição, com preços que variam de ¥600 a ¥1200. Um passporte promocional que dá direito a uma entrada em cada exposição não-gratuita durante todo o período do festival está a venda até o dia 12 de abril por ¥5500. Já o Express Passport permite diversas entradas em todas as exposições pagas durante todo o período do evento, com prioridade de acesso garantida. Ele custa ¥15000.

Os ingressos para o show de Xênia França estão disponíveis aqui.

A programação completa, incluindo os eventos e exposições gratuitas, bem como as formas de compra dos ingressos para o festival, podem ser acessados aqui.

A reportagem viajou a convite da organização do evento.

Último dia do ARTE BRASIL 2024 promete exposições e oficinas exclusivas

0

Prepare-se para se encantar com uma exposição emocionante que traz o melhor da arte brasileira diretamente para Hamamatsu!

O Arte Brasil está de volta para iluminar a cidade com uma seleção inspiradora de obras criadas por talentosos artistas brasileiros residentes no Japão, além de apresentar o talento incrível dos artistas mirins.

Com uma variedade impressionante, o “Arte Brasil 2024” apresentará obras de 31 artistas, 42 estudantes e 36 crianças, oferecendo uma experiência única e diversificada para todos os visitantes.

Detalhes do evento:

Período de exposição: 10/04 ~ 14/04
Horário: 10:00〜19:00
Entrada: Gratuita
Local: Centro Intercultural de Hamamatsu (CREATE)- Gallery 31
Endereço: 〒430-0916 浜松市中区早馬町2-1

Não perca a oportunidade de se envolver com a arte e a cultura brasileiras! E no último dia, participe do nosso evento especial, onde você poderá conhecer pessoalmente os artistas por trás das obras e se inserir ainda mais nesse mundo criativo!

Cronograma do dia 14 de abril:

10:00~11:00: Máscaras de Veneza por Jin Takahashi
11:00~12:00: Aerografia por Yudi Yamashita
12:00~13:00: Arte ciência e técnica/ A impressão a laser em couro por Cassandre Romero
13:00~14:00: Pintura em tela em acrílico por Paula Kakihara
14:00~15:00: Arte Digital por Alexandre Funashima
15:00~16:00: Oficina de balões por Art in Festa
15:00~16:00: “Tecendo Arte” por Pin Ateliê
15:00: Abertura de coquetel de encerramento
17:00~18:00: Entrega de certificados para os artistas/ Cerimônia de encerramento/Apresentação dos personagens Batman e Mulher Gato

Para mais informações, acesse https://artebrasil.jp/