História e natureza em Miyagi

10 anos depois do tsunami, a província mostra suas belezas para o mundo

Março de 2021 marcou o décimo aniversário do maior terremoto já registrado na história japonesa. No dia 11, às 14:46, um sismo de magnitude 9 irrompeu das profundezas do oceano e gerou uma onda gigante que varreu boa parte da costa leste do país. Miyagi foi uma das províncias mais atingidas. Localidades cheias de vida como Ishinomaki e Kesennuma se viram cenário de uma tragédia. Dez anos depois, a reconstrução segue e o turismo é um dos carros-chefes da promoção do desenvolvimento da região.

O mesmo mar que trouxe a onda gigante é uma das mais belas atrações da província. Na costa bem recortada da província, cheia de penhascos e falésias, apenas parar para observar o mar já é uma atividade compensadora. Vide o sucesso que faz Matsushima desde os tempos imemoriais. Salpicada de ilhas e rochedos, a vista do mar é encantadora. Do oceano vem, também, as delícias que fazem de Miyagi um dos melhores lugares do Japão para quem gosta de ostras e outros frutos do mar que aparecem em receitas clássicas e contemporâneas em diversos restaurantes da província.

No interior da província, as montanhas dão o show. Miyagi divide com Yamagata um dos mais belos cenários do Japão, o Okama, uma cratera vulcânica no alto de uma cordilheira. A paisagem árida mostra a força dos fenômenos tectônicos na região — por causa dos minerais e da temperatura interna, além da altitude, a terra não dá mais do que gramíneas. Montanha abaixo, porém, as vilas se beneficiam das águas termais e atraem turistas em busca de momentos de descanso e relaxamento.

Tudo isso no entorno de Sendai, uma das maiores metrópoles do Japão, uma cidade dinâmica, repleta de oportunidades para quem gosta de arte, gastronomia, música e outras atividades que só uma cidade de grande porte pode oferecer. Nesta edição, o JP Guide traz sugestões para você curtir Miyagi com estilo. Vem, gente!

Na capital

Principal porto de entrada de Miyagi, Sendai é uma das mais desenvolvidas capitais do Japão. Com mais de 1 milhão de habitantes, a cidade é o centro da região desde o período feudal. Date Masamune, considerado um dos mais importantes daimyo da Era Edo, escolheu a localidade para ser a sede de seus domínios. Ali, ele construiu o Castelo de Aoba no ano de 1600.

O poder político e as simbologias em torno de Date permeiam toda a cidade e seus arredores até os dias de hoje. Sua figura, por exemplo, é tida como antológica. Date teve varíola na infância e, por isso, perdeu a visão do olho direito. Historiadores acreditam que isso o levou a arrancar o órgão com as próprias mãos, com receio de que um inimigo se apoderasse dele em batalha. Assim, o senhor feudal começou a construir sua imagem temível e implacável. Na época, chegou a ser chamado de “dragão de um olho só”.

Mas não foi só isso. Date criou para seu exército armaduras pretas. Ele próprio usava um capacete negro com uma lua crescente no topo, que se tornou símbolo de seu clã em batalhas. Transformado com o tempo em aliado de Toyotomi Hideyoshi e Tokugawa Ieyasu — dois dos três unificadores do Japão —, foi conquistando o domínio da região de Tohoku com audácia e altivez. Boa parte das atrações turísticas mais importantes de Sendai são relacionadas com ele e com sua família.

O Castelo de Aoba, por exemplo, já não existe mais. Em seu lugar foi construído o Santuário Gokoku, uma filial do famoso Yasukuni, polêmico espaço dedicado aos heróis da Segunda Guerra Mundial no Japão. Localizado no alto de uma colina, o Gokoku também tem um museu de história militar, cuja exposição é interessante mas não tem informações em outras línguas além do japonês.

Próximo à antiga área do castelo fica o Museu Municipal de Sendai que é um dos principais espaços dedicados à história da cidade. No espaço de mais de 10 mil metros quadrados, o visitante pode ter acesso a relíquias da época feudal, boa parte delas doadas pelos herdeiros da família Date nos anos de 1950. São mais de 90 mil peças que ajudam a formar um panorama histórico de Sendai e da Região Tohoku.

Neste aspecto, outro local interessante é o Santuário Zuihoden, onde ficam as tumbas de Date Masamune e de Tadamune e Tsunamune, seu filho e neto, respectivamente. Criado no estilo Momoyama, o espaço é cheio de entalhes de madeira super coloridos. Já os cedros que cobrem a área do santuário representam a longa história do clã Date. O espaço conta, ainda, com um museu histórico com objetos pessoais, incluindo tufos de cabelo e ossos dos membros do clã.

Festival das Estrelas

No verão, Sendai fica colorida. Toda a cidade é invadida de adornos relacionados ao Tanabata, o Festival das Estrelas. Popular, o evento é considerado um dos três grandes festivais da Região Tohoku. A origem do festival é uma lenda que conta a história de dois jovens que se apaixonaram perdidamente. A tecelã Orihime e o pastor de ovelhas Kengyu se amam tanto que esquecem das obrigações do dia a dia. Indignado com a falta de responsabilidade do casal, o pai da moça os condena a viver cada um numa ponta da Via Láctea.

Penalizado com o sofrimento da filha, o homem permite o casal a se encontrar uma vez ao ano, no sétimo dia do mês sétimo do calendário lunar, desde que eles se comprometam a atender a todos os pedidos enviados pelo povo da Terra. Assim, o casal, representado no céu pelas estrelas Vega e Altair, celebra seu amor uma vez por ano. Na data, os pobres mortais colocam seus anseios em pequenas tiras de papel que são presas em bambus.

Em Sendai, os visitantes podem acompanhar os eventos que são realizados na Praça Shimin, no Parque Kotodai e no Calçadão Juzenji, com performances teatrais e musicais e comida de rua. No dia 5 de agosto, rola uma queima de fogos às margens do Rio Hirose.

Iguaria originária de Sendai, o gyutan é a língua do boi cortada em finas fatias e grelhada no carvão. Criado por um restaurante de Sendai em 1948, o prato rapidamente se popularizou na província e hoje é uma das marcas da gastronomia da cidade. O gyutan pode ser acompanhado de arroz, no formato donburi, ou servido como ingrediente em outros pratos como o karê. Diversos restaurantes na cidade servem a iguaria.

Ilha dos Pinheiros

A menos de uma hora de trem de Sendai fica uma das mais belas e conhecidas localidades da província de Miyagi, Matsushima. Apaixonados por listas desde a Antiguidade, os japoneses colocaram esta região litorânea na Nihon Sankei, que relaciona as três mais belas paisagens do Japão. (As outras duas são Miyajima e Amanohashidate, localizadas nas províncias de Hiroshima e Kyoto, respectivamente.)

Apesar do nome que quer dizer “ilha dos pinheiros”, Matsushima é uma enseada cheia de ilhotas e rochedos que, juntos, formam uma bela composição paisagística. O local é conhecido não somente pela sua beleza natural mas, também, por sua importância histórica e religiosa.

Oshima é uma das ilhas acessíveis a pé através de uma pequena ponte. Coberta de pinheiros, a ilhota era uma espécie de retiro espiritual para muitos monges que meditavam em cápsulas escavadas nas rochas. Dali é possível ter belas vistas da baía, também. Bem maior que sua vizinha, Fukuura fica um pouco mais afastada da costa. Ainda assim, é conectada através de uma ponte de cerca de 250 metros de extensão. Ao contrário de Oshima, a entrada em Fukuura não é gratuita. A ilha é considerada um dos locais mais bonitos da costa e o passeio por ela dura cerca de 40 minutos.

Com uma história que começa no século 9, o Godaido é um pequeno templo budista construído no topo de uma rocha, nas margens da enseada. A construção atual data do início do século 17, quando foi refeita sob as ordens de Date Masamune. Dentro da pequena capela ficam cinco estátuas sagradas, estas que são visíveis ao público uma vez a cada 33 anos. Mesmo que não seja o caso, o local vale a visita por conta das delicadas formas de animais esculpidas na madeira em várias partes do exterior da pequena capela.

A alguns metros de caminhada do Godaido fica o Kanrantei, uma pequena casa de chá. Construída em Kyoto por Toyotomi Hideyoshi, o prédio foi presenteado a Date Masamune que o remontou na localidade à beira-mar para servir como ponto de encontro e descanso para as esposas dos senhores feudais e dos visitantes ilustres de passagem por Miyagi. Por isso, as paredes ricamente decoradas em ouro e com belas pinturas. Kanrantei quer dizer “lugar para ver as ondas do mar” e o nome diz tudo sobre a vista privilegiada do local.

Relíquias sagradas

A poucas quadras da costa ficam duas joias de Matsushima: os templos Zuiganji e Entsuin. Fundado no século 9 na escola Tendai, o Zuiganji se converteu ao zen no século 12, durante o Período Kamakura, em que essa escola do budismo se difundiu pelo país. Depois de algum tempo em declínio, o espaço foi adotado por Date Masamune, que o transformou em seu templo familiar.

A entrada no espaço se dá pela imponente cozinha. Na porta de pé-direito alto, o visitante encontra um gongo que era usado para chamar os monges na hora do almoço. Das janelas dos corredores feitos de madeira, é possível ver o jardim de pedras muito bem cuidado e a entrada frontal do espaço de orações. Diversas salas e salões também fazem parte da construção, todos eles ricamente adornados com portas de correr cobertas por folhas de ouro e pinturas de diversas épocas. O espaço também conta com um museu de obras de arte e objetos históricos relacionados à família Date.

Não muito distante do Zuiganji fica o Entsuin, construído em 1647 para ser o mausoléu de Mitsumune, filho do daimyo Date Terumune, morto aos 19 anos de idade. Dedicado à deusa da misericórdia Kannon, o espaço conta com o prédio dedicado ao jovem, ornado com pinturas nas paredes cobertas com folhas de ouro, com destaque para símbolos cristãos como espadas, corações e cruzes, que mostram a proximidade do clã Date com o cristianismo. Patriarca do clã, Date Masamune chegou a enviar uma expedição à Europa, que chegou a se encontrar com o papa em Roma.

Mitsumune chegou a viver em Edo, onde representava os interesses de sua família junto ao xogum Tokugawa Ieyasu. Sua residência no que seria a atual Tóquio foi trazida por seu pai e remontada em Matsushima, no espaço onde fica o mausoléu, e ganhou o nome de Daihitei, ou “casa da misericórdia”. Dois jardins foram construídos no local. Na entrada, um espaço com forte influência zen, coberto de pedras e musgos. Já no interior, fica um jardim de rosas, inspirado nas pinturas feitas no interior do mausoléu e com fortes influências ocidentais.

Uma visita a Matsushima não fica completa sem um bom almoço com frutos do mar. Vários restaurantes da localidade servem as famosas ostras que chegam fresquíssimas e são usadas em diversas receitas ou comidas cruas.

A caldeira

Na divisa entre Miyagi e Yamagata fica o Monte Zao, um dos pontos mais altos da Região Tohoku. Partindo de Sendai e cortando a floresta de coníferas, a Zao Echo Road é uma bela estrada que leva ao alto da montanha. No outono, com o processo de caducagem, a folhagem das árvores vai ganhando tons de amarelo e vermelho, fazendo com que a paisagem ganhe um tom quase surreal. À medida que a estrada sobe, a vegetação robusta vai dando lugar a terrenos pedregosos. Estamos nos aproximando de uma das mais belas vistas do Japão, o Okama, uma cratera em forma de caldeira, parte de um dos vulcões ainda ativos da região.

Localizada a 1700 metros de altitude, a área do Kattadake é uma das opções para quem quer observar e fotografar a cratera. No local, fica a entrada para uma trilha que leva a um dos picos. São 45 minutos de caminhada montanha acima, com dificuldade média. Deste ponto, é possível caminhar por cerca de uma hora até a estação do teleférico, que desce em direção à estância de águas termais de Zao Onsen, já na província de Yamagata. Mais fácil, porém, é a subida que leva a um pequeno santuário de onde a vista da caldeira é ainda mais exuberante.

Retornando em direção a Sendai, a opção é fazer uma parada numa das estâncias de águas termais da região. Uma das mais conhecidas é Togatta Onsen, um vilarejo num platô cercado de montanhas e cortado por um rio. No centro da localidade fica o Kami no Yu (algo como “banho dos deuses”), um espaço público de águas termais muito frequentado pelos locais. O prédio de madeira no estilo antigo é um dos cartões postais da cidade. Um pouquinho mais afastado do centro fica o Mahoroba, um espaço recentemente renovado, que oferece hospedagem, banho de águas termais e um pequeno restaurante. Logo na entrada do ínfimo complexo, fica um belíssimo ashiyu, o banho para os pés, de acesso gratuito. Com entrada paga, o banho termal é acessível a não-hóspedes. Aqui, o destaque fica para o pequeno rotenburo, um banho a céu aberto. Relaxante e aconchegante, o espaço é, sem dúvidas, um bom encerramento para uma viagem numa província cheia de histórias e belezas naturais como Miyagi.

SERVIÇO

Santuário Gokoku

Miyagi-ken Miyagi-gun Sendai-shi Aoba-ku Kawauchi 1

https://goo.gl/maps/tsq5dWDx4yq16i378

Museu Municipal de Sendai

Miyagi-ken Miyagi-gun Sendai-shi Aoba-ku Kawauchi 26

https://goo.gl/maps/KcwC7DVYiqXcgoC19

Zuihoden

Miyagi-ken Miyagi-gun Sendai-shi Aoba-ku Otamayashita 23-2

https://goo.gl/maps/jc7eiZcCnA5HiiU26

Godaido

Miyagi-ken Miyagi-gun Matsushima-machi Matsushimachonai 111