Home Blog

#36 Ele traduz ciência quant em 6 línguas – Diego Stone

0

Sergio Sacani conseguiu popularizar a ciência

no youtube, e hoje, milhões de brasileiros acompanham lançamento de foguetes ao vivo.

Mas nós encontramos um brasileiro que vai muito além, ele traduz a ciência brasileira de ponta (agro/pharma) para os gringos, e até em chinês.

Seu maior desafio é mostrar ao mundo o que é feito em deeptech (startups baseadas em investigação científica apoiadas por patentes que atuam com inovação comolexa) no Brasil.

O Brasil é líder em tecnologias no campo, mas poucas pessoas no mundo tem informações sobre esse setor. Diego Stone é um empreendedor serial e líder em inovação no setor de “Deeptech” que está a frente de startups e hubs que resolvem este enorme problema brasileiro.

Além de informar o público sobre esse diferencial tecnológico, Diego trabalha com apoio institucional e cria exemplos práticos que dão resultados como a Krilltech, que Diego co-fundou e está indo muito bem no agro brasileiro.

Por ser um engenheiro químico formado na UFRJ, com pós na USP, e carreira na indústria tradicional, Diego conseguiu entender a distância entre as pesquisas acadêmicas e suas aplicações práticas. Mas foi em Stanford que descobriu o mundo das startups e como traduzir a linguagem acadêmica para o mercado e vice-versa.

Com isso, além de ter co-fundado duas “deeptechs”, está do outro lado da mesa mentorando startups e fornecendo conselhos estratégicos para investidores e parceiros dos hubs de inovação pelo mundo.

Na semana que lançamos o episódio, Diego e seu time foram escolhidos pelo WEF top 10 mundial em inovação quântica (https://uplink.weforum.org/uplink/s/uplink-contribution/a01TE00000DP4QqYAL/Revolutionizing%20drug%20discovery%20with%20quantum-powered%20diagnostics) e foram representar o Brasil em Riyadh na Arábia Saudita.

Para o futuro, Diego reconhece o Brasil como um provedor de soluções sustentáveis, tecnológicas e rentáveis. Ah! Ele fala 6 línguas de forma fluente.

Seu Linkedin https://www.linkedin.com/in/diegostoneaires/

Arte Brasil: terceira edição reafirma protagonismo cultural da comunidade brasileira no Japão

0

Hamamatsu, Japão – De 6 a 11 de maio de 2025, a cidade de Hamamatsu será palco da terceira edição do Arte Brasil, evento que se consolida como uma das principais expressões artísticas da comunidade brasileira no Japão. Com mais de 140 artistas participantes, a programação será realizada no Create Hamamatsu, com entrada gratuita e aberta ao público.


Entre os destaques desta edição está a realização do primeiro leilão de obras de arte em formato 100% online, com peças disponíveis para lances via plataforma digital ao longo da semana do evento. A novidade busca ampliar o alcance das obras, permitindo que colecionadores, entusiastas e o público em geral participem de qualquer lugar do Japão.


Outra inovação é a estreia da galeria digital oficial do Arte Brasil, um ambiente online criado para valorizar e comercializar as obras expostas, conectando artistas a novos públicos e oportunidades de mercado.


A edição de 2025 também contará com a presença simbólica de dois nomes consagrados das artes plásticas brasileiras: Darlan Rosa e Omar Franco, que cederam obras exclusivas para a exposição. Suas contribuições reforçam o elo artístico entre Brasil e Japão e ampliam o prestígio do evento.


Mais do que uma exposição, o Arte Brasil é um projeto de resgate da identidade e valorização de talentos esquecidos. Muitos dos participantes são brasileiros que, após anos dedicados a trabalhos industriais no Japão, reencontraram na arte uma forma legítima de expressão e pertencimento. O evento funciona como uma plataforma de visibilidade e autoestima para esses criadores.


O projeto também investe nas novas gerações. O espaço Arte Brasil Kids apresentará obras desenvolvidas por crianças da comunidade, incentivando desde cedo a construção de carreiras criativas e o reconhecimento da arte como instrumento de desenvolvimento pessoal.


Aberto a brasileiros, japoneses e ao público internacional, o Arte Brasil reafirma a arte como elo entre culturas e como voz ativa da comunidade imigrante.


SERVIÇO
Arte Brasil – 3ª Edição
De 6 a 11 de maio de 2025
Das 10h às 20h
Local: Create Hamamatsu – Hamamatsu-shi
Exposição presencial | Galeria digital | Leilão de obras (online) | Arte Brasil Kids
Entrada: Entrada gratuita
Mais informações e catálogo: artebrasil.jp

Hora de trocar o guarda-roupa: chegou a koromogae!

0

Entenda como essa tradição japonesa vai muito além da organização — e descubra como aplicar o koromogae na sua rotina com praticidade e propósito.

Se você mora no Japão, já deve ter notado que o clima muda de verdade, né? Sai o frio cortante e entra aquele ventinho mais leve, flor de cerejeira caindo, guarda-chuva na mochila… e o guarda-roupa? Esse também precisa acompanhar o ritmo da estação. É aí que entra o koromogae (衣替え) — uma tradição japonesa que vai além da troca de roupas: é um ritual de renovação, cuidado e conexão com as estações.

O que é o koromogae?

Koromogae significa, literalmente, “troca de roupas”. A tradição existe há séculos no Japão, influenciada pela corte imperial e, mais tarde, pelos calendários escolares e corporativos. Oficialmente, a troca acontece duas vezes por ano:

1º de junho — entra a roupa de verão
1º de outubro — volta a roupa de inverno

Na prática, muita gente já começa a se preparar com a chegada da primavera, quando os dias ficam mais leves e o guarda-roupa começa a pedir tecidos mais frescos. É uma forma de ajustar não só o corpo, mas também o ritmo da rotina à mudança das estações.

Mas não é só tirar a blusa do armário e pronto. A ideia é fazer uma transição consciente, organizando o espaço, lavando e guardando bem as roupas da estação anterior, e aproveitando para avaliar o que você realmente usa.

Por que isso ainda é tão importante no Japão?

Em escolas, repartições públicas e empresas, o koromogae é seguido religiosamente. Os uniformes mudam conforme a estação, e isso reforça valores como ordem, cuidado pessoal e alinhamento com o coletivo — algo muito valorizado na cultura japonesa.

Fora isso, o Japão tem estações bem definidas, então guardar roupas pesadas durante o verão ou roupas leves no inverno faz total sentido tanto para otimizar espaço quanto para preservar os tecidos.

Como aplicar o koromogae na sua rotina?

Não precisa ser super formal — dá pra adaptar e trazer essa prática de forma prática e útil pro seu dia a dia:

Separe um dia para rever seu armário e fazer uma boa triagem
Lave, dobre e armazene com cuidado as roupas que sairão de cena
Doe ou repasse o que você não usa mais (que tal ajudar alguém com o que tá sobrando aí?)
Use a troca como uma oportunidade de organizar a mente e os planos — como se fosse um “reset” de estação

Dica local: onde armazenar roupas fora de temporada?

Se o seu apato é pequeno (quem nunca?), você pode usar aquelas caixas organizadoras a vácuo (fáceis de achar na Daiso, Seria ou Nitori) que economizam muito espaço. Outra dica são os self storages (mini depósitos) como o Hello Storage ou Kurazou, populares em grandes cidades japonesas.


A troca de estação no Japão é sobre como você escolhe seguir em frente, mais leve, mais consciente e de bem com o seu espaço (interno e externo).

Então, que tal aproveitar essa virada de tempo e fazer o seu koromogae com propósito?

Como é um casamento no Japão? 

0

Casamento no Japão é um verdadeiro encontro entre o passado e o presente. Enquanto algumas cerimônias seguem rituais ancestrais que remontam à cultura xintoísta e budista, outras adotam influências ocidentais, criando celebrações únicas e memoráveis. Se você tem curiosidade sobre como os japoneses dizem “sim” ao amor, continue lendo e descubra os diferentes tipos de casamentos no país!

A cerimônia tradicional japonesa, chamada Shinto Shinzenshiki (神前式), ocorre em santuários xintoístas e segue rituais antigos que simbolizam pureza e união. A noiva veste o Shiromuku, um quimono branco que representa pureza, enquanto o noivo usa o Montsuki e Hakama, traje formal com o brasão da família. Durante o ritual, acontece o San-san-kudo (三三九度), um momento especial em que os noivos bebem três goles de saquê em três taças diferentes, simbolizando respeito e compromisso. Essa cerimônia costuma ser reservada apenas para familiares próximos, criando um ambiente intimista e solene.

Por outro lado, muitos casais japoneses optam pelo casamento ocidental, realizado em capelas, igrejas ou hotéis. Esse estilo é tão popular no Japão que muitos locais oferecem pacotes completos, incluindo um “padre” estrangeiro para tornar a experiência mais autêntica, mesmo que ele não seja um líder religioso real. Nessa versão, a noiva usa um vestido branco, entra ao som de música ao vivo e troca votos e alianças com o noivo. Após a cerimônia, os convidados participam de um banquete luxuoso, chamado Hiroen (披露宴), onde pratos sofisticados são servidos e discursos emocionantes são feitos em agradecimento aos presentes.

Algumas curiosidades tornam os casamentos no Japão ainda mais peculiares. Em vez de presentes, os convidados entregam um envelope chamado Goshugi (ご祝儀), contendo uma quantia em dinheiro que pode variar entre ¥30.000 e ¥100.000, dependendo da proximidade com o casal. Além disso, há casais que preferem cerimônias extremamente luxuosas, enquanto outros optam por registros simples no cartório. E para quem deseja ver um casamento xintoísta tradicional de perto, uma ótima dica é visitar o Santuário Meiji, em Tóquio, nos fins de semana, onde é comum presenciar noivos vestidos à moda antiga realizando sua cerimônia.

Independentemente do estilo escolhido, os casamentos no Japão são momentos de grande significado e respeito às tradições. Seja com um ritual xintoísta ou uma cerimônia moderna, o mais importante é celebrar o amor. E você, qual desses estilos prefere?

Você tem medo do escuro? 5 histórias japonesas de arrepiar!

0

Você já ouviu falar das lendas e histórias assustadoras do Japão? Conhecidas como kaidan, essas histórias de fantasmas e espíritos fazem parte de uma rica tradição cultural que tem o poder de dar arrepios até nos mais corajosos. Muitas dessas histórias envolvem mulheres misteriosas e criaturas sobrenaturais, criando cenários de mistério e terror. Se você está preparado para conhecer alguns desses relatos e mergulhar na atmosfera sombria do Japão, que tal conhecer 5 histórias que vão deixar você com medo de olhar para trás? Se aconchegue, apague as luzes e venha descobrir essas lendas aterrorizantes!


1. O Segredo da Yamamba

Yamanba

A Yamamba é uma figura lendária da mitologia japonesa, retratada frequentemente como uma velha mulher, mas na verdade, ela é uma temível yokai que habita as montanhas. Uma das lendas mais antigas sobre ela vem do “Konjaku Monogatari”, uma coletânea de contos do Japão antigo.

A história começa com um monge budista que, em uma noite de tempestade, encontrou abrigo em uma cabana isolada nas montanhas. A velha mulher que o recebeu parecia ser muito acolhedora e ofereceu-lhe comida e abrigo. Ela, então, fez uma advertência ao monge: “Não olhe para o quarto dos fundos, não importa o que você ouça ou veja.”

Apesar do aviso, a curiosidade do monge o levou a espiar o quarto proibido assim que a mulher saiu para buscar mais lenha. Para sua surpresa, ele viu um espetáculo horrível: o quarto estava cheio de cadáveres parcialmente devorados, espalhados por todo o chão. Ele percebeu, horrorizado, que a mulher era na verdade uma Yamamba, uma yokai que atraía viajantes desavisados para suas casas, onde os devorava.

Fugindo rapidamente da cabana, o monge jurou nunca mais desobedecer os conselhos de estranhos e, mais ainda, nunca mais se arriscar nas montanhas sem saber o que estava por trás de cada porta.

2. A Lenda de Jorogumo: A Mulher-Aranha

Jorogumo

A Jorogumo, também conhecida como “mulher-aranha”, é uma yokai temida por sua habilidade de se transformar em uma mulher sedutora para atrair suas vítimas. Sua verdadeira forma, no entanto, é a de uma gigantesca aranha que usa a teia para capturar homens e devorá-los.

A história começa com um jovem samurai que, em sua jornada, encontrou uma mulher belíssima, com ares misteriosos e sedutores. Ela o convidou para sua casa, mas, ao chegar lá, ele notou algo estranho: ela não parecia ser completamente humana. Desconfiado, o samurai se armou e atacou a mulher, ferindo-a levemente antes que ela fugisse.

Seguindo um rastro de sangue, ele encontrou uma casa abandonada e, ao entrar, se deparou com um cenário macabro: dezenas de corpos de homens imobilizados por uma teia de aranha gigante. Ele também encontrou uma enorme aranha que parecia estar morrendo, ferida pelos golpes que havia recebido. Mas a verdadeira identidade da Jorogumo estava clara, e o samurai jamais se esqueceu do terror que ela causava.

3. A História de Oiwa: A Vingança da Mulher Desfigurada

Oiwa

Talvez uma das lendas mais trágicas e sombrias do Japão, a história de Oiwa é baseada em um evento real ocorrido no século XVII, na cidade de Edo (atual Tóquio). Oiwa era uma jovem mulher incrivelmente bonita, casada com um samurai chamado Iemon. O casamento deles, no entanto, não era perfeito. Iemon era um homem superficial, obcecado apenas pela aparência de sua esposa, e não demorou muito para que ele começasse a se envolver com outra mulher chamada Oume.

Consumida pela inveja, Oume planejou um terrível golpe contra Oiwa. Ela preparou uma pomada envenenada e fez com que Oiwa a usasse, sem que ela soubesse. O veneno deformou o rosto de Oiwa, fazendo com que sua aparência mudasse drasticamente: seus cabelos caíram, e um de seus olhos ficou caído, resultando em uma aparência horrível.

Desesperado e enojado pela nova aparência de Oiwa, Iemon decidiu se divorciar dela. No entanto, ele sabia que não seria fácil. Para garantir o divórcio, ele pediu a ajuda de um amigo chamado Takuetsu, ordenando-lhe que violasse Oiwa para dar justificativa ao divórcio. Takuetsu, ao ver o estado de Oiwa, ficou chocado e não conseguiu cumprir a ordem. Em vez disso, ele revelou a Oiwa a traição de seu marido e mostrou-lhe um espelho, onde ela viu sua própria face desfigurada pela primeira vez.

Devastada pela dor, Oiwa, em um impulso de desespero e raiva, pegou a espada de Takuetsu e se matou. Antes de morrer, ela amaldiçoou Iemon, jurando vingança por tudo o que ele havia feito a ela.

Na noite em que Iemon se casou com Oume, a maldição de Oiwa se concretizou. O espírito de Oiwa apareceu para ele, desfigurada e terrível. Iemon, horrorizado, fugiu, mas não importava o quanto ele corresse, a presença de Oiwa o perseguia. Até mesmo nas lanternas que ele usava para iluminar seu caminho, o rosto de Oiwa surgia, sempre lembrando-o do que ele havia feito. A cada passo que dava, Iemon não podia escapar de sua vingança implacável.

4. A Mulher da Neve (Yuki-Onna)

Yuki Onna

A lenda de Yuki-onna (Mulher da Neve) é uma das mais misteriosas e trágicas histórias do folclore japonês. Ela é uma yokai, um espírito associado à neve e ao inverno rigoroso, que vaga pelas montanhas geladas do Japão, procurando por almas perdidas ou vítimas para devorar.

A história começa com um jovem chamado Minokichi, que, em uma noite tempestuosa, se perdeu nas montanhas nevadas. A neve caía com força, tornando difícil ver o caminho, e ele estava prestes a sucumbir ao frio. De repente, uma figura apareceu diante dele: uma mulher, com a pele tão pálida quanto a neve, com cabelos longos e negros, e vestida com um quimono branco. Ela parecia ser um ser etéreo, mais uma presença do que uma pessoa física. A mulher era a Yuki-onna, um espírito da neve.

A Yuki-onna, com sua aparência etérea e gelo nos olhos, olhou para Minokichi e, com uma voz suave, disse-lhe que ele deveria seguir sua orientação para escapar da tempestade. Ela o levou até uma pequena cabana, onde o jovem se aqueceria e ficaria a salvo. Ela cuidou dele durante a noite, mantendo-o aquecido e seguro.

No entanto, antes de ir embora, a Yuki-onna fez Minokichi prometer algo: ele nunca deveria falar sobre o que havia acontecido. Ele deveria manter segredo sobre o encontro e jamais revelar a identidade dela a ninguém.

Anos depois, Minokichi casou-se e teve filhos, levando uma vida tranquila e feliz. Mas, em um dia, enquanto conversava com sua esposa sobre os eventos do passado, ele se lembrou da promessa que havia feito à Yuki-onna. Sem pensar, ele contou a história para sua esposa.

Imediatamente, o rosto de sua esposa mudou. A pele ficou mais pálida, e uma camada de gelo começou a cobrir seu corpo. A mulher revelou que ela mesma era a Yuki-onna. Ela havia se apaixonado por Minokichi, poupando-lhe a vida e permitindo-lhe seguir em frente com sua vida, mas ao ouvir a quebra da promessa, não pôde mais conter sua verdadeira natureza.

Com um olhar de tristeza e raiva, a Yuki-onna disse que ele havia quebrado o voto, e agora ele pagaria por isso. Com isso, ela desapareceu na noite gelada, levando consigo o mistério da neve e a morte silenciosa de Minokichi.

5. O Fantasma de Okiku

Okiku

A lenda de Okiku é uma das mais conhecidas no Japão e está ligada à vingança de um espírito feminino. A história tem sua origem no Castelo de Himeji, onde uma jovem serva chamada Okiku trabalhava para um samurai chamado Aoyama.

Okiku tinha a responsabilidade de cuidar de uma coleção de dez pratos preciosos. Um dia, ela perdeu um dos pratos, e não importava quantas vezes ela contasse, sempre faltava um. Isso deixou o mestre furioso, que, num acesso de raiva, decidiu matar Okiku. Ele a jogou em um poço, onde ela morreu brutalmente.

A partir de sua morte, Okiku se tornou um espírito vingativo, e todas as noites, ela subia do fundo do poço para contar os pratos novamente. Ela sempre chegava a nove, mas, ao perceber que o décimo estava ausente, começava a gritar em desespero. Seu grito era tão horrível que ninguém conseguia dormir nas proximidades.

Finalmente, um monge budista, reconhecendo a tragédia de Okiku, realizou um ritual para apaziguar sua alma e ajudá-la a encontrar a paz. Seu espírito, então, se acalmou, mas a lenda permanece, lembrando a todos os que a conhecem da tragédia de Okiku e de sua vingança por um prato perdido.


As lendas de terror japonesas, com suas histórias sombrias e cheias de vingança, são uma parte importante da rica cultura e do folclore do Japão. Elas revelam os aspectos mais profundos da natureza humana, como o sofrimento, a traição e a vingança. Embora essas histórias nos façam tremer de medo, elas também nos transportam para um mundo fascinante onde as emoções humanas se entrelaçam com o inexplicável.

Se você gosta de histórias que misturam o sobrenatural com o humano, essas lendas são perfeitas para deixar a imaginação correr solta. Quem sabe, da próxima vez que anoitecer, você olhe ao redor, um pouco mais atento ao que pode estar à espreita…

6 livros japoneses que provam que a literatura do Japão é única

0

A literatura japonesa é cheia de histórias incríveis que nos fazem pensar sobre a vida, as relações humanas e até mesmo o que significa ser humano. Autores como Kazuo Ishiguro, Banana Yoshimoto, Keigo Higashino, Haruki Murakami, Toshikazu Kawaguchi, Sosuke Natsukawa e Kanae Minato nos apresentam livros que misturam sentimentos profundos com tramas envolventes, muitas vezes entrelaçando o real e o imaginário de formas únicas.

Suas obras abordam desde dilemas existenciais até questões de amor, perda, justiça e o poder da memória. A seguir, você vai encontrar resumos de sete livros desses autores, que são verdadeiras pérolas da literatura japonesa. Se você é fã de histórias que mexem com as emoções e nos fazem refletir, prepare-se para conhecer essas obras que têm muito a nos ensinar sobre a vida e o ser humano!

1. Não Me Abandone Jamais, Kazuo Ishiguro

“Não Me Abandone Jamais” é uma obra de ficção científica que se passa em um futuro distópico, onde um grupo de crianças, internadas em um colégio elitizado chamado Hailsham, é criada para um fim cruel e inevitável. A história é narrada por Kathy H., uma ex-aluna do colégio, que reflete sobre sua infância e suas amizades com Tommy e Ruth. Ao longo da trama, ela e seus amigos descobrem a verdade de suas existências – são clones humanos criados para doar seus órgãos aos humanos “normais”. O livro questiona a ética de tais práticas e explora os temas do livre-arbítrio, do amor e da aceitação do destino. A obra apresenta uma crítica à sociedade que, em nome de uma ciência fria e calculista, desumaniza os indivíduos.

2. Doce Amanhã, Banana Yoshimoto

“Doce Amanhã” é um romance introspectivo que segue Mari, uma jovem que se muda para Tóquio após a morte de sua mãe. Ela se vê diante de uma luta interna, marcada pelo luto e pela solidão. Sua vida começa a se entrelaçar com a de um estranho, Kaito, que tem seus próprios demônios. Juntos, eles tentam encontrar um caminho para a cura emocional. A autora utiliza uma linguagem simples e delicada para explorar a dor da perda e o processo de reconstrução da vida. A obra também é uma reflexão sobre as complexidades das relações humanas e os sentimentos que permeiam as dificuldades da vida.

3. A Devoção do Suspeito X, Keigo Higashino

Este é um dos maiores sucessos de Keigo Higashino, escritor japonês especializado em mistérios. O livro segue Yasuko Hanaoka, uma mulher que, após matar seu ex-marido em defesa própria, pede ajuda a seu vizinho, Ishigami, um matemático recluso. Ele a ajuda a encobrir o crime de forma brilhante, criando um elaborado plano para despistar a polícia. No entanto, o detetive Kyochiro Kaga, que investiga o caso, começa a desconfiar de algo maior por trás do crime. A história explora questões de amor, sacrifício e moralidade, desafiando o leitor a refletir sobre o que é certo e errado em situações extremas. O romance é repleto de reviravoltas e surpreende até o final.

4. Kafka à Beira-Mar, Haruki Murakami

Em “Kafka à Beira-Mar”, Haruki Murakami mistura realismo mágico com questões existenciais, criando uma trama onde o sobrenatural e o psicológico se entrelaçam de forma singular. O livro é dividido em duas histórias: Kafka Tamura, um garoto de 15 anos que foge de casa, e Satoru Nakata, um homem com habilidades especiais. Ambos seguem trajetórias que, de forma misteriosa, se cruzam ao longo da narrativa. Kafka busca se libertar de uma maldição que o conecta a um crime cometido pelo pai, enquanto Nakata tenta resolver o mistério do desaparecimento de um gato. O romance explora temas como o destino, a memória, o livre-arbítrio e a busca por identidade.

5. Antes que o Café Esfrie, Toshikazu Kawaguchi

Situado em um café peculiar em Tóquio, onde é possível viajar no tempo, “Antes que o Café Esfrie” explora as histórias de quatro personagens que têm a chance de retornar ao passado, mas apenas por um breve momento, e sob condições específicas. Cada um deles enfrenta desafios emocionais e arrependimentos, e as viagens no tempo se tornam uma metáfora para o desejo de corrigir erros, fazer escolhas melhores e abraçar o amor. O livro é tocante e filosófico, abordando temas como o perdão e as segundas chances. É uma história de esperança, com um toque de magia e realismo.

6. O Gato que Amava Livros, Sosuke Natsukawa

“O Gato que Amava Livros” segue a história de Rintaro Natsuki, um jovem que herda uma livraria de seu avô, mas que está desiludido com a vida e com a ideia de continuar o legado. Sua perspectiva muda quando encontra um livro misterioso, que de alguma forma lhe dá uma nova visão sobre sua existência. O gato do título, que tem uma paixão por livros, se torna uma figura central na trama, guiando Rintaro em sua jornada de autodescoberta. A história explora o poder da literatura em transformar vidas e como os livros podem ser fontes de consolo e inspiração. A obra é leve, encantadora e repleta de mensagens sobre a importância de se manter a esperança.

Dica extra: Confissões, Kanae Minato

“Confissões” é um thriller psicológico perturbador que segue Yuko Moriguchi, uma professora que revela em uma carta escrita aos alunos uma série de segredos obscuros sobre o assassinato de sua filha, ocorrido anteriormente. A história se desenrola sob o ponto de vista de diferentes personagens, enquanto suas vidas são entrelaçadas pelos eventos que ocorrem depois dessa revelação. A narrativa explora temas de vingança, moralidade e os limites da justiça. A obra é uma análise profunda da psicologia humana e da complexidade das relações interpessoais. O livro foi bem recebido pela crítica por sua escrita tensa e pela maneira como aborda a natureza do crime e da punição.

Kowa

0

A Empreiteira Kowa busca em sua essência apoiar seus colaboradores disponibilizando infraestrutura para uma melhor qualidade de vida. Para tanto, oferecemos diversos tipos de serviços e assistência aos nossos funcionários, tais como:
  • Moradia;
  • Transporte;
  • Prefeitura;
  • Médico Hospitalar;
  • Escolas;
  • Financiamento para passagens aéreas.
  • Além disso, prezando pela facilidade na comunicação entre os componentes da equipe e o melhor desempenho no trabalho, nossos supervisores dominam os idiomas português e japonês, podendo assim sanar e atender a quaisquer dúvidas e necessidades de nossos colaboradores.
Acreditamos com veemência na importância do desenvolvimento pessoal e profissional de nossos funcionários, para que possam conquistar uma melhor qualidade de vida e consigam realizar seus mais almejados sonhos. Em vista disso, concedemos cursos e materiais capacitantes em nosso site.

A Empreiteira Kowa empregos em todo o Japão, Gunma, Ibaraki, Miyagi, Saitama, Hyogo, Fukuoka, Nagano, Aichi, Tochigi, Shiga, Kanagawa e Kagoshima.

Ficou interessado? Venha fazer parte da nossa equipe!
Envie seu currículo por e-mail ou faça o cadastro através do site e receba mais informações. Se preferir, faça uma visita sem compromisso em uma das nossas filiais do grupo, você será muito bem-vindo.

Lembrando:

Pessoas sem experiência também são bem-vindas na Empreiteira Kowa
Não se preocupe se você tiver pouca experiência de trabalho. No momento da inscrição, nós o entrevistaremos cuidadosamente e apresentaremos o trabalho que mais lhe convier.
 
Seguros e Ajudas
Você pode trabalhar em um ambiente de trabalho satisfatório, incluindo o oferecimento de seguros e ajudas. Além disso, fornecemos suportes, como moradia e transporte.
 
Encontre o emprego que você deseja
Grande número de vagas de emprego, especialmente para grandes empresas e empregos estáveis. Apresentamos empregos no local desejado em nossa rede nacional.
 

Processo até começar o trabalho na Empreiteira Kowa

Registre-se

Primeiro, registre-se para encontrar as informações de trabalho que deseja. Nossa equipe apresentará a oferta que mais lhe convém, com informações sobre o trabalho.

Assinar o contrato

Assim que encontrar um emprego, conferimos as condições e o contrato de trabalho.

Comece a trabalhar

Temos Seguros e damos suportes como moradia, transporte e mudanças. Você pode começar a trabalhar sem preocupações.

 

Segunda  09:00 AM – 06:00 PM

Terça        09:00 AM – 06:00 PM

Quarta      09:00 AM – 06:00 PM

Quinta      09:00 AM – 06:00 PM

Sexta        09:00 AM – 06:00 PM

Sábado      09:00 AM – 06:00 PM

Contate-nos

Confira nossas vagas

Comprar ou morar em um Jiko Bukken no Japão? O que você precisa saber e por que não precisa ter medo!

0

No Japão, imóveis estigmatizados por eventos como mortes naturais, suicídios ou crimes são conhecidos como Jiko Bukken. Embora muitos os evitem, essas propriedades podem oferecer vantagens inesperadas para quem deseja economizar ou investir com inteligência. Vamos entender melhor esse mercado e desmistificar alguns mitos!

O que é um Jiko Bukken?

No Japão, um Jiko Bukken (事故物件) refere-se a um imóvel onde ocorreu algum tipo de incidente, como uma morte natural, suicídio ou crime violento. Essas propriedades são consideradas estigmatizadas devido ao seu histórico, o que geralmente resulta em preços de venda ou aluguel mais baixos.

Contudo, o conceito de Jiko Bukken não se limita apenas a eventos trágicos. Existem diferentes categorias que podem influenciar o valor e a aceitação do imóvel no mercado:

  • Imóveis com “dano psicológico”: são os casos mais conhecidos de Jiko Bukken, onde houve suicídio, assassinato ou qualquer evento traumático no local.
  • Imóveis com “dano físico”: apresentam problemas estruturais, como infiltrações, presença de pragas (cupins, formigas, baratas) ou danos decorrentes de incêndios ou enchentes.
  • Imóveis com “infrações”: estão em estado ilegal, como aqueles que não possuem resistência adequada a terremotos ou que foram construídos sem seguir as normas regulatórias.
  • Imóveis com “danos ambientais”: nesse caso, o problema não está no imóvel em si, mas no seu entorno. Casas próximas a cemitérios, fábricas, estações de tratamento de esgoto ou até mesmo escritórios da máfia japonesa podem ser considerados Jiko Bukken devido à localização indesejada.

Por que considerar um Jiko Bukken?

1. Preços mais acessíveis

Devido ao estigma associado, essas propriedades costumam ser oferecidas a preços significativamente reduzidos, tornando-se uma opção atraente para quem busca economia.

2. Baixa concorrência

Muitos evitam esses imóveis por superstição ou desconforto, o que reduz a concorrência e aumenta as chances de negociação favorável.

3. Transparência legal

No Japão, há uma obrigação legal de informar potenciais compradores ou inquilinos sobre o histórico do imóvel, garantindo transparência na transação.

Desmistificando os medos

Embora o histórico possa ser um fator de preocupação para alguns, é importante lembrar que a estrutura física do imóvel não é afetada por eventos passados. Além disso, muitas pessoas que optaram por morar em Jiko Bukken relatam experiências positivas, destacando a relação custo-benefício e a qualidade do imóvel.

Optar por um Jiko Bukken pode ser uma excelente oportunidade para adquirir ou alugar um imóvel de qualidade a um preço mais acessível. Ao compreender o contexto cultural e legal do Japão, é possível tomar uma decisão informada e sem receios infundados.

Lembre-se: o que realmente importa é transformar qualquer casa em um lar acolhedor, independentemente de seu passado.

Konbini Hacks: 10 delícias que você precisa experimentar! 

0

Se você já visitou o Japão, provavelmente já se deparou com os famosos konbini – os mercados de conveniência que estão em toda parte. Nesses konbinis, você encontra uma grande variedade de produtos fresquinhos e deliciosos, ideais para quem busca algo prático e saboroso a qualquer hora do dia ou da noite. E sim, eles funcionam 24 horas por dia!

Então, se você ainda não explorou as maravilhas culinárias que esses mercados oferecem, chegou a hora de descobrir. Aqui estão 10 delícias imperdíveis que você precisa experimentar nos konbini do Japão! 🍱🇯🇵

1. Onigiri (Bolinho de Arroz) 🍙

Os onigiri são um dos itens mais populares nos konbini. Esses bolinhos de arroz, geralmente recheados com algo saboroso, como atum, umeboshi (ameixa em conserva) ou salmão, são perfeitos para uma refeição rápida e saborosa. São leves, fáceis de comer e variam de sabor a cada estação.

Foto: Onigiri

2. Oden (Caldo Quente com Ingredientes Diversos) 🍲

Ideal para os dias mais frios, o oden é um prato típico de inverno japonês, com uma mistura de ingredientes cozidos, como ovos, tofus, legumes e bolinhos de peixe, servidos em um caldo quente e saboroso. E o melhor? Você pode escolher os ingredientes que mais gosta!

Foto: Oden

3. Bento (Marmita Japonesa) 🍱

Nada mais prático do que uma marmita de qualidade! Nos konbini, você encontra bentos prontos para comer, recheados com arroz, peixe, carne, legumes e até sobremesas. São a opção ideal para um almoço rápido e bem equilibrado, com aquele toque caseiro da culinária japonesa.

Foto: Bentô japonês

4. Karaage (Frango Frito Japonês) 🍗

O karaage é um prato simples, mas incrivelmente saboroso: pedaços de frango frito, crocante por fora e suculento por dentro. A versão do konbini é deliciosa e uma ótima opção para quem quer um lanche rápido e cheio de sabor.

Foto: Karaage

5. Chilled Noodles (Macarrão Frio) 🍜

Se você está em busca de algo refrescante, o macarrão frio, como o soba, é perfeito. Normalmente servido com molhos leves e acompanhamentos como pepino, alga e ovo cozido, é uma opção deliciosa para os dias quentes.

Foto: Macarrão gelado

6. Sushi e Sashimi Pré-Prontos 🍣

Sim, é possível encontrar sushi e sashimi fresquinhos nos konbini! Eles são feitos com peixe fresco e embalados de forma prática para você saborear no conforto de casa ou até mesmo enquanto caminha pelas ruas do Japão.

Foto: Sushi

7. Panquecas de Arroz (Senbei e Okaki) 🍘

Os senbei (biscoitos de arroz) e okaki (panquecas crocantes de arroz) são ótimos petiscos japoneses encontrados facilmente nos konbini. Eles têm uma variedade de sabores, desde os salgados até os doces, e são ideais para quem adora um snack crocante.

Foto: Senbei

8. Soft Serve (Sorvete Cremoso) 🍦

Quando o calor apertar, uma opção deliciosa é o soft serve, o sorvete cremoso japonês. Nos konbini, você pode encontrar opções de matcha (chá verde), baunilha ou até mesmo sabor de feijão vermelho (azuki), o que é uma delícia!

Foto: Sorvete cremoso

9. Ramen Instantâneo 🍜

Se você ama um bom ramen, mas não tem tempo para preparar, os konbini oferecem ramen instantâneo de ótima qualidade. Só aquecer no próprio estabelecimento e pronto! Um prato simples, mas que pode ser muito saboroso e reconfortante.

Tasty Japanese noodle soup ramen in white ceramic bowl with meat broth, sliced pork, narutomaki, egg with yolk on pastel yellow background. Traditional dish of Japan, top view, close-up, concept

10. Doce de Feijão Vermelho (Anko) 🍡

O anko, doce tradicional japonês feito de feijão vermelho, é um dos favoritos de quem visita os konbini. Ele aparece em diversos formatos, de mochi (bolinhos de arroz) até dorayaki (panqueca recheada), e é uma verdadeira iguaria da cultura nipônica.

Japanese dorayaki and green tea on tatami. Japanese red-bean sweet, anko.

Onde Encontrar Tudo Isso? 🏪

Você pode encontrar todas essas delícias nos principais konbini do Japão: 7-Eleven, FamilyMart, Lawson e outros. O melhor é que os konbini funcionam 24 horas por dia, 7 dias por semana, então você pode se deliciar com essas iguarias a qualquer momento!

An Asian couple shopping in supermarket , concept of city life lifestyle

Dica Extra: Cuidado com o vício 😅

Os konbini podem se tornar os melhores amigos de quem mora no Japão. O problema é que você pode acabar viciado nas delícias, sem perceber! 😉

Ficou com fome? 🍽️ Que tal correr até o konbini mais próximo e experimentar uma dessas maravilhas por si mesmo? E não se esqueça de compartilhar suas experiências com a gente! Qual dessas delícias você mais quer provar? 💬

O que é ser ‘sempai’ no Japão? Entenda a cultura de mentor

0

No Japão, existe uma relação muito comum e respeitada chamada sempai-kōhai. Mas o que isso significa? De forma simples, sempai (先輩) é alguém mais experiente, como um veterano, enquanto kōhai (後輩) é o novato ou menos experiente. Essa dinâmica acontece em escolas, empresas e até em grupos de amigos.


De onde vem essa tradição?

A ideia do sempai-kōhai vem do Confucionismo, uma filosofia que valoriza a hierarquia e o respeito pelos mais velhos. Com o tempo, essa relação se tornou um dos pilares da cultura japonesa, onde o sempai guia e ajuda o kōhai, que, em troca, demonstra respeito e gratidão.


Como isso funciona no trabalho?

No mercado de trabalho japonês, os novatos costumam ser orientados por colegas mais experientes. O sempai ensina, dá conselhos e ajuda o kōhai a se adaptar às regras e desafios da empresa. Essa troca cria um ambiente de aprendizado e cooperação.


Por que isso pode ser bom para sua carreira?

Se você trabalha ou pretende trabalhar no Japão, entender essa cultura pode te trazer vários benefícios:
✅ Aprendizado rápido – Ter um sempai significa ter alguém para te orientar e ensinar o que funciona (e o que não funciona).
✅ Conexões importantes – Criar uma boa relação com um sempai pode abrir portas para novas oportunidades profissionais.
✅ Crescimento pessoal – Mais tarde, quando for sua vez de ser sempai, você vai desenvolver habilidades de liderança e mentoria.

Dica para estrangeiros: como se adaptar?

Se você é estrangeiro e quer se dar bem no Japão, respeitar essa relação pode te ajudar muito. Mostrar interesse em aprender com os mais experientes e demonstrar gratidão é um grande diferencial. Ao mesmo tempo, quando chegar sua vez, ser um bom senpai também é essencial para fortalecer seu caminho profissional.

No fim das contas, o sistema sempai-kōhai não é só sobre hierarquia, mas sobre colaboração e aprendizado. Se souber aproveitar bem essa dinâmica, sua jornada no Japão pode se tornar muito mais leve e cheia de oportunidades!

Internet No Japão - Turma da Mônica
Internet no Japão, turma da mônica.