Com o novo regulamento, a Declaração Consular de Estado Civil (documento necessário para se casar no Japão) já pode ser solicitado pelo correio e não requer testemunhas
O procedimento mais rápido para os brasileiros que desejem se casar no Japão é a celebração do casamento em prefeitura japonesa, com posterior registro em Consulado-Geral do Brasil. Para os que pretendem adotar esse caminho, temos boas notícias e alguns lembretes.
Prefeituras japonesas costumam exigir a Declaração Consular de Estado Civil, emitida pelo Consulado, como pré-requisito para o casamento. Até a entrada em vigor do novo Regulamento Consular Brasileiro (RCB), era preciso comparecer ao Consulado acompanhado de duas testemunhas para a emissão dessa Declaração.
As boas notícias: com o novo Regulamento, o comparecimento das testemunhas deixou de ser exigido e, a partir deste mês, o serviço pode ser solicitado por correio. Com isso, o procedimento prévio ao casamento na prefeitura ficou mais simples, não sendo mais obrigatório se deslocar até Tóquio ou, mesmo que prefira comparecer ao Consulado, não é mais necessário trazer duas testemunhas.
O registro do casamento no Consulado continua a ser fundamental. Após o casamento na prefeitura, será necessário comparecer ao Consulado para o registro consular, que dá publicidade ao matrimônio e facilita sua transcrição em cartório no Brasil.
Para tanto, é importante reforçar algumas informações a se ter em mente quando da celebração do casamento na prefeitura.
Em primeiro lugar, nunca é demais repetir a recomendação de que o cidadão brasileiro não altere nenhum dos prenomes (nomes próprios) com o casamento. A alteração de qualquer prenome impede o registro consular, obrigando que a transcrição no Brasil seja feita pela via judicial.
Em segundo lugar, os noivos que desejem alterar o sobrenome com o casamento devem informar sua intenção à prefeitura japonesa, para que conste da certidão japonesa de casamento. Por lei, o Consulado só pode registrar a alteração do sobrenome quando ela já constar da certidão japonesa de casamento, mesmo quando se tratar de dois brasileiros.
Caso não conste da certidão japonesa, qualquer alteração de sobrenome só poderá ser solicitada no Brasil durante a transcrição do casamento em cartório do registro civil.
Por fim, o brasileiro recém-casado não deve esquecer de solicitar à prefeitura, além do Kon in Juri Shoumeisho (婚姻受理証明書), a versão completa do Kon in Todokede Kisai Jiko Shoumeisho, que deverá incluir o Tempu Shorui no Utsushi Tsuki (婚姻届出記載事項証明書添付書類の写し付き).
A documentação constante da versão completa do Kon in Todokede Kisai Jiko Shoumeisho deverá ser apresentada para registro do casamento e evita que o cidadão precise obter duas vezes os mesmos documentos.
Em caso de dúvidas, não deixe de consultar nosso website e entrar em contato com o Consulado pelo “call-center” ou por e-mail para mais esclarecimentos. Nosso objetivo é tornar mais ágil a regularização documental para que os noivos brasileiros possam celebrar essa ocasião especial sem preocupações!
Promovendo o bem-estar – Projeto Sakura dá início ao atendimento nutricional
Sou a Nutricionista Pietra Corrêa Mello, atendo clinicamente há 2 anos e nesta caminhada ajudei e ajudo muitas pessoas a encontrar uma boa relação com a alimentação e melhorar a saúde para ter uma qualidade de vida muito melhor.
A nutrição hoje em dia é pilar para muitos acontecimentos fisiológicos do nosso corpo, e sabendo disso, agora nosso Projeto Sakura dispõe do atendimento nutricional para a melhora da sua saúde e bem-estar adequado para sua rotina.
… Vem, vamos conversar:
Já percebeu que, quando estamos apaixonados, sentimos as famosas “borboletas no estômago”? Ou então quando ficamos extremamente nervosos e ansiosos antes de passarmos por uma situação desafiadora e, poucos minutos antes, ficamos com dor de barriga e até mesmo diarreia?
Isso acontece porque nosso cérebro e intestino estão em contato constante. Pois é. Eles simplesmente trocam informações sobre a quantidade de nutrientes que temos em nosso organismo (e se eles são suficientes para mantê-lo saudável), se nosso sistema imunológico está em pleno funcionamento e por aí vai.
Um exemplo mais simples é o seguinte: quando o estômago está vazio, o nosso cérebro estimula a produção de um hormônio chamado grelina, produzindo a sensação de fome. Após a refeição, o estômago, já cheio, produz outro hormônio, a peptina, que atua no cérebro e produz a sensação de saciedade.
Legal, né? Afinal, quem nunca ficou de bom humor depois de ter comido uma bela refeição, ou sentiu uma vontade imensa de comer doces ou alimentos calóricos em situação de estresse?
Outro fato interessante é: quando falamos de bactérias intestinais precisamos saber que se no nosso intestino temos alta concentração de bactérias ruins ao organismo, pode, por exemplo, causar um desequilíbrio que resulta em problemas muito comuns como depressão e ansiedade!
Por isso, sempre mantenha seu corpo hidratado, faça exercício físico e consuma boas quantidades de vegetais, legumes e frutas, como:
• Frutas e vegetais crus, especialmente alho-poró, aspargos, banana verde, maçã, chicória, alho e cebola;
• Cereais como aveia, farelo de trigo, cevada e centeio;
• Leguminosas como a soja e o grão-de-bico; e
• Sementes como a linhaça.
E claro, para ter ajudar nesta caminhada para mudar sua vida e atingir seus objetivos você pode agendar sua consulta que estarei disponível para te atender, basta entrar em contato nas redes sociais!
Pietra Corrêa Mello
CRN8-13936
Nutricionista do Projeto Sakura
Evento terá estandes de roupas, serviços e comidas
O Festival Brasil 2023, também conhecido como Brazilian Day Tokyo, será realizado nos dias 15 e 16 de julho, no Parque Yoyogi, em Tóquio. O evento será em clima sertanejo, já que esta será a primeira vez que uma dupla é a convidada especial para se apresentar no palco do evento organizado pela Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ).
Talis & Welinton se apresentam como ¨Os mineiros que conquistaram o Brasil¨.
A dupla tem 12 anos de carreira, 5 CDs gravados e 4 DVDs autorais. O projeto mais recente é o DVD ¨Back to Boteco¨, com regravação de grandes sucessos da música sertaneja e algumas músicas inéditas. O DVD contou com participação da dupla Munhoz e Mariano.
Talis é mineiro da cidade de Caldas. Welinton nasceu em São José dos Campos, mas se considera mineiro por ter sido criado em Paraisópolis, em Minas Gerais.
Arte oficial do evento (Divulgação)
¨Aí Desgramou¨ foi a primeira música do DVD ¨Os Mineiros Estão Chegando¨ e já ultrapassou 69 milhões de visualizações no You Tube.
A primeira turnê internacional na Europa, em 2019, foi junto com a cantora Marília Mendonça.
Ritmos brasileiros
O Festival Brasil/Brazilian Day Tokyo também terá a importante participação de artistas, músicos e dançarinos da comunidade brasileira no Japão e japoneses que
gostam do Brasil.
Os ritmos são variados como samba, forró, bossa nova e pagode.
Entre os artistas já confirmados estão: Leo Nakayama&BR38, Zenkyu Ogawa, Pé na Cova, Rogério Kimita, Misto Quente, Luiz Alves, Taxi Bossa Nova, Yamada Tamaru, Banda Pífano Tóquio, Forró Musume, Trio Carimbó, Diego Silva e Sonia Hayashi, Via Brasil e Marcos Hatano.
Estandes
Neste ano, a praça de alimentação, de produtos e serviços do Brasil também estará repleta de opções para o público que visitar o Festival Brasil/Brazilian Day Tokyo.
Atração principal do Brazilian Day Tokyo (Divulgação)
Serão mais de 20 estandes onde serão comercializados churrasco, feijoada, coxinha, churros, espetinho de coração assado, sanduíche de churrasco, comidas do Peru, Bolívia e Uruguai, caipirinha e muitas outras delícias.
Acessórios e roupas do Brasil também estarão sendo comercializados no evento.
A CCBJ convida a todos para visitar o evento e conhecer mais a variedade da culinária e dos produtos brasileiros.
Conheça o projeto social que busca promover conhecimento por meio da arte
O Coletivo “Arte Brasil” é uma iniciativa que foi desenvolvida pelo atual Cônsul-Geral do Brasil em Hamamatsu, Aldemo Garcia, com o objetivo de divulgar talentosos artistas plásticos brasileiros residentes no Japão. Diante das dificuldades enfrentadas por esses artistas na competitiva cena artística japonesa, como barreiras de acesso a galerias e imprensa especializadas, bem como falta de recursos próprios para a divulgação de suas obras, o projeto surge como uma oportunidade de superar tais obstáculos.
Trata-se de um projeto social inovador que busca promover conhecimento por meio da arte. O catálogo “Arte Brasil” reúne 29 artistas plásticos e 5 estudantes de arte, todos residentes no Japão e com suas próprias especializações. A publicação, disponível tanto em formato digital quanto impresso, será bilíngue, em português e japonês, e apresentará três das principais obras de cada um dos integrantes do coletivo.
Com o intuito de ampliar o alcance dessas obras, o catálogo será distribuído aos governos provinciais, às principais galerias de arte, bem como a críticos de arte e imprensa especializada do Japão. Essa iniciativa visa estabelecer conexões entre artistas e apreciadores de arte, promovendo a troca cultural e contribuindo para a visibilidade desses talentos brasileiros no cenário artístico japonês.
Além do catálogo, o projeto também realizará uma exposição, que acontecerá entre os dias 14 a 18 de junho, das 10:00 às 17:00, no seguinte endereço: Create Hamamatsu Galery 31. Convidamos a todos para participarem dessa exposição única e imersiva, na qual será possível vivenciar de perto a expressão artística desses talentosos artistas brasileiros.
A iniciativa “Arte Brasil” é uma verdadeira celebração da arte e do talento brasileiro, além de ser um exemplo de como a arte pode transcender fronteiras e aproximar culturas. Ao explorar as obras desse coletivo, mergulhamos em um mundo de criatividade e expressão, no qual a imaginação não possui limites. Não deixe de conhecer e apreciar o “Arte Brasil”, uma coletânea de criações que encanta e inspira!
Palestras trouxeram informação para os empreendedores
Além das palestras e dos painéis, o grande destaque da 4ª ExpoTalks em Chiryu (Aichi), realizada neste domingo, 28, foi o anúncio do megaevento ¨Expo Premium Inter – Business & Community Fair – Feira de Negócios e de Comunidades¨.
O anúncio foi feito pelo empresário Sergio Tinen, também organizador da ExpoTalks. ¨Nosso objetivo é criar uma força maior no Japão¨, afirmou o executivo.
A Expo Premium acontecerá nos dias 4 e 5 de novembro, no Aichi Sky Expo, localizado ao lado do Aeroporto de Chubu, em Tokoname (Aichi), bem próximo a Nagoia. O local é considerado o quarto maior pavilhão de eventos do Japão e o mais moderno.
A previsão é de que nos dois dias o evento reúna cerca de 15 mil pessoas, entre brasileiros, japoneses, latinos, filipinos e outras nacionalidades. A entrada será grátis para todos e o estacionamento custará ¥800 por dia.
Nos 10 mil metros quadrados do pavilhão são esperadas cerca de 100 empresas do Japão e do Brasil. De lá, 25 já confirmaram presença, além do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) e algumas autoridades.
Das 10 palestras previstas, seis já estão confirmadas.
A Expo já conta com o apoio dos Consulados do Brasil de Nagoia e de Hamamatsu, mas ainda aguarda a confirmação da Embaixada do Brasil.
Louco
Tinen contou a própria história antes do anúncio do evento.
O empresário Sergio Tinen (Foto: Alexandre Ezaki)
Ele começou falando que o empreendedor tem que ter resiliência, principalmente nos momentos em que parece que nada dá certo. ¨A resiliência te levanta e te ensina a lidar com a situação¨, alertou.
Ele lembrou de quando começou a projetar a ExpoBusiness, em maio de 2003, exatos 20 anos atrás. ¨Ouvi muitos ‘nãos’ e me chamaram de louco. Mas como eu sabia do meu propósito, acreditei na minha loucura. Por 3 meses corri atrás e consegui 22 ‘sim’, daqueles que acreditaram na minha ideia¨, contou.
Assim, em novembro de 2003, foi realizada a primeira ExpoBusiness, que em nove edições recebeu cerca de 100 mil pessoas.
Encerrando, o empresário falou das coincidências, o que ele chamou de ciclo da vida. ¨Eu não imaginava que esse novo projeto seria anunciado em maio de 2023, como há 20 anos aconteceu com a ExpoBusiness. E mais. Que a Expo Premium seria realizada em novembro, assim como foi a ExpoBusiness¨, comparou Tinen.
Mulheres na liderança
Além do anúncio do megaevento, a ExpoTalks, apresentada por Fumio Almeida, abriu espaço para os painéis. Todo o evento teve apoio da J1 Seeds e da revista Guia JP.
Painel feminino (Foto: Alexandre Ezaki)
O primeiro foi o ¨Mulheres na Liderança e nos Negócios: vencendo desafios¨, mediado pela empresária Bárbara Nakatsukasa, e com Vanessa Handa, Tisae Sanefugi e Débora Akama. As três participam do Grupo de Mulheres do Brasil.
¨Nosso grupo está em construção. Precisamos ouvir para aprender também. Todas temos nossos valores¨, destacou Vanessa.
Elas falaram sobre as carreiras de empreendedoras, as dificuldades e os principais desafios enfrentados. E ao final, Bárbara pediu que elas deixassem uma mensagem para as mulheres.
Tisae parabenizou todas as mulheres porque conseguem cuidar dos filhos, da empresa, da correria, de tudo. ¨E também agradeço o apoio dos maridos¨, elogiou.
Vanessa deixou como mensagem os 5 princípios do Reiki, que ensinam trabalhar só por hoje.
Os princípios são: não fiquei nervoso com você nem com os outros; não se preocupe; seja grato por tudo, principalmente por você; trabalhe com afinco e honestidade; e seja gentil com as pessoas. ¨Tenho feito isso e aconselho a levar não só para sua vida, mas para seu negócio também¨, disse Vanessa.
E Débora pediu que as mulheres se sintam acolhidas. ¨E busquem múltiplas frentes de apoio. Para que possam mostrar o valor de cada uma de vocês¨.
Bolsa de Valores
O painel seguinte foi ¨Investimento na Bolsa de Valores¨, com Eduardo Tanimura, empresário no mercado japonês e investidor.
O casal Eduardo e Sandra (Foto: Alexandre Ezaki)
Eduardo e a esposa Sandra são proprietários da Sanna’s, que existe desde 2001. Na época, eles acharam uma japonesa que morava nos Estados Unidos e vendia calças do Brasil no leilão do Yahoo, aqui no Japão. Eles aproveitaram a ideia e começaram o negócio.
O casal investe em ativos no Brasil e há dois anos começaram a aplicar na bolsa japonesa.
¨Estude, tenha foco. Aprenda o idioma¨, ensinou Eduardo.
Sandra complementou: ¨Invista um dinheiro que você esteja ciente do risco que ele pode não voltar¨.
Espaço do empreendedor
A primeira palestra da ExpoTalks foi com o Cônsul Aldemo Garcia, que há pouco mais de 2 anos está à frente do Consulado Brasileiro de Hamamatsu (Shizuoka).
Palestra do Cônsul Aldemo (Foto: Alexandre Ezaki)
Ele nasceu em Natal, no Rio Grande do Norte, mas como os pais eram funcionários públicos federais, mudaram-se para Brasília, onde foi criado. Lá estudou, cursou a Universidade de Brasília e decidiu pela Diplomacia.
Na primeira tentativa, falhou, reprovando em Português. Decidiu estudar, se dedicou, abdicou de vida social, mas o sacrifício foi recompensado no ano seguinte. ¨Passei em quarto lugar no Brasil¨, orgulhou-se.
Nos 40 anos de vida diplomática, já serviu em cinco países: Brasil, França, Argélia, Estados Unidos e Canadá. Também passou provisoriamente por outras localidades, como Togo, El Salvador e até Nagoia, em 2009, quando por 2 meses foi o Embaixador.
Em seguida, Aldemo falou sobre algumas realizações do Consulado nesses dois anos. O primeiro grande evento foi o Brazilian Day Hamamatsu, ocorrido ano passado, que terminou com o show de Toni Garrido.
E o Cônsul lembrou da Olimpíada Escolar realizada ano passado, com a participação de 700 alunos. ¨E neste ano, no dia 22 de julho, no Estádio Ecopa, em Fukuroi, vamos realizar o JEBRA Japão, Jogos Escolares Brasileiros, que terão a participação de aproximadamente mil alunos. E para isso, precisamos da colaboração de todos, nos ajudando na campanha de crowdfunding, para arrecadarmos recursos. Até o craque Zico entrou na campanha e está nos ajudando¨, elogiou Aldemo.
E no final, o Cônsul falou ainda do Espaço do Empreendedor Brasileiro que existe no Consulado, que presta orientação gratuita aos interessado.
Aldemo citou uma pesquisa online realizada pela J1 Seeds, que levantou que 92,7% de mil pessoas pesquisadas não conheciam nenhuma marca brasileira.
Marca pessoal
A principal palestra da ExpoTalks foi com Ricardo Dalbosco, mentor de construção e fortalecimento de marca pessoal para profissionais no Brasil, EUA, Europa e África.
Com formação em MBA em Gestão de Empresas e Mentoria pela Fundação Getúlio Vargas, mestrado em Design Thinking pela Univille, pós-graduação em Gestão pela Unifil e certificações em PMDPro, Franchising e PNL, Ricardo busca formar seus alunos como os Marines: chegando aonde for e resolvendo.
O tema da palestra foi ¨Venda Mais por meio da sua Marca Pessoal¨.
Em pouco mais de uma hora, Dalbosco provocou as pessoas, dizendo várias verdades. Uma delas: ¨Vocês dizem que seus produtos são os melhores, mas não entendem porque suas empresas não são valorizadas. Apenas colocam seus produtos nas redes sociais, mas não geram valor. O que pode mudar esse cenário é a marca pessoal¨.
Ele alertou que, antigamente, muitas marcas ficavam marcadas porque a concorrência não era como hoje e a divulgação também não. ¨As pessoas não tinham muitas opções de produtos, de serviços e de informações. Mas na era digital, você tem que impactar a vida das pessoas em minutos, que é o que fará com que elas procurem por você¨, ensinou.
Dalbosco falou da importância da visibilidade do empresário, gostando ou não de aparecer, de gravar vídeo. ¨Muitos não entendem. Eu posto vídeos diários nas minhas redes sociais, mas não os vejo como o final do processo, mas sim como um meio de ser visto¨.
O especialista Dalbosco (Foto: Alexandre Ezaki)
Falando especificamente sobre o tema, Dalbosco afirmou que a marca pessoal é uma tendência mundial. Mas o que é isso? ¨É como você é percebido pelas pessoas, não como você acha que pensam¨, definiu.
O especialista deu ainda várias dicas para os empreendedores. E finalizou com uma reflexão final.
Numa brincadeira, pediu para todos pegarem o número 77, subtraírem a idade e acrescentar 2023, o ano em que estamos. ¨O resultado final é o que lhe resta de vida, segundo o IBGE. Portanto, você está esperando o que para gerar valor?¨, indagou.
Dalbosco disse que num estudo com pacientes terminais, a maioria deles se arrepende pelo que não fizeram, pelo valor que não geraram. ¨Podemos buscar uma vida diferente, construir um legado¨, finalizou.
Evento ganha apoio do Zico e você pode ser o próximo
Neste sábado, 27, foi lançada a campanha de crowdfunding do JEBRA Japão 2023, cujo principal objetivo é conseguir aporte financeiro para viabilizar a realização do evento.
O financiamento coletivo, também conhecido como crowdfunding, consiste na obtenção de capital para iniciativas de interesse coletivo através da agregação de múltiplas fontes de financiamento, seja de pessoas físicas ou empresas.
Oficialmente chamado de JEBRA Japão, os Jogos Escolares Brasileiros serão realizados em 22 de julho, no Estádio Ecopa, em Fukuroi (Shizuoka).
A iniciativa é da NPO Sorriso de Criança e conta com o apoio do Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu (Shizuoka) e do Ministério dos Esportes do Brasil.
O JEBRA Japão tem como objetivo principal promover a interação entre jovens atletas da nossa comunidade, além de incentivar a prática de esportes em um ambiente saudável, amigável e divertido.
E para viabilizar a participação desses jovens e promover a integração esportiva, o crowdfunding destaca a importância de cada contribuição para alcançar o sucesso do evento.
Zico e Ana Moser
Lenda do futebol mundial, brasileiro e japonês, e que até mesmo tem uma estátua em sua homenagem no Kashima Antlers, Zico se mostrou entusiasmado com o JEBRA Japão e o financiamento coletivo, e anunciou o engajamento oficial.
Zico, lenda do futebol mundial, brasileiro e japonês cede autógrafos para o evento JEBRA Japão
A participação dele ressalta a importância desse evento e fortalece ainda mais o propósito de promover o esporte entre os jovens, incentivando-os a alcançar suas metas e sonhos, além de promover o senso de pertencimento cultural das crianças e jovens da comunidade brasileira.
Zico destaca: ¨É muito importante para nós, brasileiros que estão fora do país, fortalecer o senso de pertencimento das nossas crianças pela sua terra natal. E o JEBRA Japão é uma oportunidade incrível para isso¨.
Assista abaixo ao vídeo do Zico convocando você a colaborar com o crowdfunding.
A ex-jogadora de vôlei e atual ministra dos Esportes, Ana Moser, concorda com Zico e complementa: ¨Por meio do JEBRA Japão, poderemos promover, entre os jovens, o interesse pelo esporte e pelas atividades físicas, a integração social e o senso de pertencimento e a conexão com a cultura brasileira¨.
O investimento nas nossas crianças pode ajudar no descobrimento de novos talentos. Por causa da importância do JEBRA Japão e do apoio dos nossos craques, a presença de ¨olheiros¨ de grandes clubes é mais que esperada.
Campanha
Mas sabe o que é mais emocionante? Você pode ser a peça chave para que tudo isso aconteça na vida dessas crianças.
Serão 60 dias de crowdfunding. O prazo é longo e você pode colaborar até 23 de julho.
A meta é conseguir 20 milhões de ienes. E para isso, são 12 tipos de planos de apoio, que vão desde 2 mil ienes até 3 milhões de ienes.
A colaboração poderá ser paga por Paypal, depósito bancário, boleto para pagamento em loja de conveniência e em envelope.
Nessa última opção, o apoiador entra no site oficial da campanha e escolhe a opção. Segue para a escola mais próxima da residência, preenche o envelope e a própria escola se encarregará de entregar para a comissão organizadora.
Em forma de agradecimento para cada colaborador, o site vai disponibilizar o ranking de apoiadores, onde serão divulgados os nomes e valores.
Mas você pode optar por doar anonimamente e sua identidade não será divulgada. Mas lembre-se de preencher todo o questionário.
Seja um apoiador do evento e faça parte dessa história que começa a ser escrita hoje.
Recompensas exclusivas
Uma das grandes novidades deste crowdfunding são as recompensas exclusivas oferecidas aos apoiadores.
Dependendo do valor da colaboração, você poderá receber benefícios especiais, como carta oficial de agradecimento, caneca e camiseta exclusiva do evento, ecobag, boné, e, talvez, o prêmio mais cobiçado: uma bola autografada pelo craque Zico.
Zico em sessão de autógrafos para o crowdfunding JEBRA Japão 2023
Essas recompensas foram pensadas para agradecer e reconhecer o apoio de cada colaborador, tornando a experiência ainda mais memorável.
E todos os prêmios serão entregues no endereço cadastrado no questionário de colaboração, sem custo adicional.
Cada contribuição faz a diferença.
Colabore com o crowdfunding e faça parte dessa história.
Foram 9 reuniões bilaterais, 3 sessões oficiais da cúpula do G7 e encontros com o Fundo Monetário Internacional (FMI), Organização das Nações Unidas (ONU) e o Grupo de Notáveis Brasil-Japão, formado por conglomerados empresariais do Japão.
Este é o balanço oficial da participação do presidente Luiz Inácio Lula da Silva no G7, realizado entre os dias 19 e 21, em Hiroshima.
O G7, grupo de sete das economias mais avançadas do mundo, reúne EUA, Reino Unido, Canadá, França, Alemanha, Itália e Japão. O Brasil e outros sete países participaram como convidados do evento.
Líderes do G7 em Hiroshima (Foto: Ricardo Stuckert)
A estrela do encontro foi o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, que fez uma viagem surpresa à cúpula, chegando um dia antes do esperado. Era previsto um encontro entre ele e o presidente brasileiro, que acabou não acontecendo.
Veja, a seguir, um resumo da entrevista coletiva de despedida do presidente Lula do Japão.
Vinícius Jr.
Lula começou o discurso expressando solidariedade ao jogador de futebol brasileiro Vinícius Jr., negro que foi vítima de abuso racial durante uma partida em Valência, entre o time da casa e o do brasileiro, o Real Madrid.
¨É inaceitável que o preconceito racial ainda exista no século 21, especialmente nos estádios de futebol pela Europa. A FIFA, a liga espanhola e outras ligas devem tomar medidas para impedir que o fascismo e o racismo se espalhem na comunidade futebolística¨, determinou.
Preservação das florestas
Ao participar do G7, o presidente disse que cumpria uma tarefa que havia estabelecido quando era candidato à presidência do Brasil. Após deixar a presidência em 2010, o destaque internacional do Brasil diminuiu. Mas para ele, o Brasil está se recuperando e voltando a desempenhar um papel ativo nos assuntos internacionais.
O Brasil está comprometido em combater as mudanças climáticas e se comprometeu a alcançar o desmatamento zero na Amazônia até 2030. O país também está passando por uma transição energética profunda e é o maior produtor de eletricidade limpa do mundo, com 87% da energia proveniente de fontes renováveis.
Em agosto, o Brasil sediará uma reunião com oito países amazônicos para discutir e desenvolver uma política unificada para a região. Está agendado um encontro com a Indonésia para discutir a questão do desmatamento na floresta do Congo. Lula salientou que é essencial levar a sério a preservação dessas florestas e cumprir os compromissos assumidos em conferências climáticas internacionais.
Ele disse: ¨O Brasil está disposto a preservar a floresta amazônica e oferecer ao mundo tranquilidade. Preservar a Amazônia é um dever e uma responsabilidade do povo brasileiro, e o Brasil pode oferecer ao mundo uma chance de combater as mudanças climáticas e distribuir riqueza para os mais pobres.¨
Lula durante coletiva (Foto: Ricardo Stuckert)
Ainda nesse quesito, Lula criticou as decisões tomadas nas reuniões do G7, lembrando que muitas vezes há mais retórica do que ação, e que os países frequentemente não cumprem os acordos climáticos. Ele sugeriu uma governança global forte para garantir o cumprimento e punir os países que não cumprem.
¨É importante levar a questão das mudanças climáticas a sério e entender que todos estamos no mesmo planeta. Os mais pobres sempre pagarão o preço, mas se quisermos salvar o planeta, todos precisamos trabalhar juntos¨, advertiu Lula.
Conselho de Segurança da ONU
Lula defendeu o multilateralismo, em oposição ao que chamou de ¨blocos antagônicos¨, e de mudanças no Conselho de Segurança da ONU.
Para o presidente, não faz sentido conclamar os países emergentes a contribuir para resolver as crises múltiplas que o mundo enfrenta sem que suas legítimas preocupações sejam atendidas, e sem que estejam adequadamente representados nos principais órgãos de governança global. ¨Sem reforma de seu Conselho de Segurança, com a inclusão de novos membros permanentes, a ONU não vai recuperar a eficácia, autoridade política e moral para lidar com os conflitos e dilemas do século 21¨, declarou numa das sessões.
O Conselho, cuja missão principal é manter a paz e a segurança internacional, tem cinco membros permanentes, China, França, Rússia, Reino Unido e EUA; e dez não permanentes, eleitos para mandatos de dois anos, mas apenas os membros permanentes têm poder de veto em resoluções.
¨O Conselho encontra-se mais paralisado do que nunca. Membros permanentes continuam a longa tradição de travar guerras não autorizadas pelo órgão, seja em busca de expansão territorial, seja em busca de mudança de regime¨, disse Lula.
Novas moedas
Um jornalista japonês pediu mais informações sobre as críticas do presidente ao uso apenas do dólar em comércio internacional.
Reunião do G7 (Foto: Ricardo Stuckert)
Lula aproveitou e falou da relação econômica com a China, o principal parceiro comercial do Brasil. O presidente sugere criar condições para realizar negociações comerciais com as moedas dos países envolvidos, já que ele acredita que depender do dólar para realizar transações no exterior não é viável.
Ele destacou: ¨Pequenos empresários muitas vezes preferem fazer negócios em dólar, em vez da moeda de seus países. Isso destaca a necessidade de os países negociarem a criação de uma nova moeda para fins comerciais¨.
O maior parceiro comercial do Brasil na América do Sul é a Argentina, que está enfrentando dificuldades devido a uma seca que destruiu 25% de sua produção agrícola, e o Brasil está discutindo como pode ajudar o vizinho.
¨Os bancos do BRICS têm o potencial de criar uma nova moeda se puderem criar as condições políticas e econômicas adequadas¨, avaliou Lula.
Caças e dinheiro para a Ucrânia
Na coletiva, Lula não poupou o presidente americano, Joe Biden, criticando as falas do líder defendendo a guerra.
Durante o G7, os EUA anunciaram o aval para que países aliados cedam caças americanos F-16 à Ucrânia, o que até então era restrito.
Embora nenhuma oferta de caças tenha se confirmado até agora, é algo visto como avanço significativo na frota aérea de Kiev, que conta com aviões militares da era soviética.
Ao mesmo tempo, existe o temor de que isso possa escalonar ainda mais a guerra. A Rússia já afirmou que países incorrerão em ¨riscos colossais¨ se decidirem ceder caças F-16 à Ucrânia.
O presidente dos EUA, Joe Biden, anunciou também o 38° pacote militar americano à Ucrânia, com mais US$ 375 milhões. Ele afirmou que o G7 compartilha um ¨resoluto compromisso de apoiar o corajoso povo da Ucrânia¨.
Encontro frustrado
Nos últimos meses, Lula foi alvo de críticas dos EUA e da União Europeia por suas declarações sobre a Ucrânia, incluindo a fala de que ¨a decisão da guerra foi tomada por dois países¨.
O presidente está pressionado por países ocidentais a adotar uma postura mais crítica à Rússia.
Por isso, o encontros entre Lula e Zelensky era um dos mais aguardados do G7, o que não aconteceu.
Questionado se ficou decepcionado com a ausência do encontro, Zelensky afirmou que o desapontamento seria, na verdade, de Lula. ¨Eu me encontrei com quase todos os líderes. Mas todo mundo tem seu próprio calendário, motivo pelo qual acho que não pudemos nos encontrar com o presidente brasileiro¨, declarou.
Mas parece que a história não é tão simples assim.
Segundo informações da jornalista Patrícia Campos Mello, quem havia pedido a reunião foi o líder ucraniano.
Primeiro, o cerimonial do presidente ucraniano pediu uma bilateral às 18h de domingo e a equipe do presidente Lula concordou. Então, os ucranianos entraram em contato mudando o horário para as 17h e, de novo, os brasileiros concordaram.
Mais tarde, nova mensagem da equipe de Zelensky, afirmando que só poderia às 15h. O presidente Lula já tinha encontros bilaterais marcadas com o secretário-geral da ONU, António Guterres, os líderes do Vietnã e de Comores, além de uma delegação de empresários japoneses nesse horário. Mas, mais uma vez, Lula ajeitou a agenda e disse que poderia realizar o encontro.
Lula atendeu os três compromissos, mas Zelensky não chegou para o encontro.
Na coletiva, Lula resumiu: ¨Zelensky simplesmente não chegou¨.
Guerra e paz
A busca da paz entre Rússia e Ucrânia foi o principal assunto abordado na coletiva.
Na visão de Lula, é importante parar a guerra antes que qualquer plano de paz possa ser discutido. Assim, o Brasil está disposto a se reunir com os dois lados. ¨Ambas as partes precisam querer a paz e, então, as negociações podem começar¨, avaliou.
Lula se encontra com Joe Biden (Foto: Ricardo Stuckert)
Embora o Brasil não tenha uma posição neutra e condene a invasão, o governo brasileiro não acredita que a entrega de mais armas para a Ucrânia seja a solução. O presidente acredita que ambas as partes precisarão se comprometer e negociar para encerrar o conflito. ¨Ambos estão convencidos de que vão vencer a guerra, mas a negociação pela paz é o único caminho para a vitória¨, defendeu Lula.
Também mencionou a necessidade de uma mudança na forma como as Nações Unidas trabalham para lidar melhor com os conflitos.
Negociar a paz é necessário para evitar qualquer resultado catastrófico. Nesse sentido, Lula cobrou novamente mudanças no Conselho de Segurança da ONU, que para ele, carece de legitimidade e representação. Lula foi taxativo: ¨Sem um conselho forte, guerras como a da Ucrânia continuam acontecendo. É necessário dar mais representatividade e legitimidade ao Conselho para manter a paz no mundo.¨
O Brasil é o terceiro maior produtor de alimentos e o principal produtor de proteína animal do planeta, mas mesmo assim tem 33 milhões de pessoas passando fome. Essa é a preocupação principal do governo brasileiro. ¨Minha guerra é acabar com a fome no Brasil e garantir que o povo brasileiro tenha empregos, salários e uma economia estável¨, finalizou o presidente Lula.
Se você ficou interessado nos assuntos abordados, veja mais detalhes no vídeo abaixo.
Conglomerados têm interesse em parcerias econômicas
O Presidente Luiz Inácio Lula da Silva encontrou-se com o ¨Grupo de Notáveis¨, dirigentes de grandes grupos empresariais japoneses com investimentos no Brasil. A reunião foi neste domingo, 21, em Hiroshima, no âmbito do G7.
A pauta foi o investimento em tecnologia de ponta, direcionado à transição energética e desenvolvimento.
Participaram da reunião empresários de grupos muito tradicionais no Japão, dos setores automotivo (Toyota), trading (Mitsui), eletrônico e comunicações (NEC) e siderúrgico (Nippon Steel), além do Banco do Japão para Cooperação Internacional (JBIC).
Representantes do JBIC estiveram reunidos recentemente no Brasil com o vice-presidente e ministro do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços, Geraldo Alckmin.
Encontro com Geraldo Alckmin (Foto: Cadu Gomes)
Entre as oportunidades de investimentos verificadas no Brasil estão a fabricação de veículos híbridos, com destino ao mercado asiático, a produção de hidrogênio verde para a siderurgia mundial (reduzindo a emissão de gás carbônico) e desenvolvimentos em inteligência artificial para telecomunicações.
O presidente Lula destacou a necessidade de parcerias entre o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e o JBIC.
Ainda segundo o presidente, o diálogo com o grupo prosseguirá, bem como os planos discutidos na reunião. Além disso, o governo brasileiro irá promover novos contatos entre o grupo de notáveis japoneses e o empresariado brasileiro, para ampliação de parcerias e investimentos.
Brasil e Japão concordam em cooperar em clima, alimentação e outras questões
Os líderes do Japão e do Brasil confirmaram a importância de construir uma parceria internacional mais ampla para enfrentar os desafios globais, como mudanças climáticas, crises alimentares e construção da paz.
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva se reuniu neste sábado, 20, com o primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida. O encontro de aproximadamente uma hora ocorreu em Hiroshima, realizado no âmbito da reunião do grupo G7.
O presidente Lula ressaltou a importância da relação entre Brasil e Japão. ¨Brasil e Japão precisam estabelecer uma relação mais produtiva não apenas do ponto de vista comercial, mas também do ponto de vista cultural, político e da ciência e tecnologia¨, disse.
O premiê japonês apontou a importância da atuação do Brasil nas discussões de temas globais complexos. ¨Contamos com a experiência do senhor presidente Lula. Teremos discussões amplas sobre questões como clima, educação, desenvolvimento, paz e estabilidade. Estamos muito dispostos a cooperar com o Brasil¨, declarou Kishida.
Os líderes trocaram opiniões sobre a situação na Ucrânia, bem como questões relativas à China e à Coreia do Norte. Reafirmaram a importância de defender valores básicos como liberdade e democracia e se comprometeram a cooperar para manter e fortalecer a ordem internacional baseada no estado de direito.
Também no âmbito político, os líderes confirmaram que irão coordenar estreitamente a cúpula do Grupo dos 20, que o Brasil presidirá no próximo ano.
E concordaram que o Japão e o Brasil liderarão os esforços para reformar o Conselho de Segurança das Nações Unidas. Os dois países são atualmente membros não permanentes do Conselho.
O Brasil busca formar parceria em ciência, tecnologia e inovação com o Japão. Alguns interesses são as áreas espacial, inteligência artificial, energias renováveis, materiais avançados e pesquisas oceânicas.
Na frente econômica, eles se comprometeram a fortalecer o comércio e o investimento entre seus países.
Na área de energias renováveis, há grande potencial nas áreas de bioetanol, combustível sustentável de aviação (SAF) e hidrogênio de baixo carbono, entre outras, além da redução das emissões na indústria siderúrgica.
Ainda sobre a relação entre os dois países, o presidente Lula ressaltou a influência que o Japão teve no desenvolvimento brasileiro. ¨Desde 1908, muitos japoneses contribuíram para o crescimento do Brasil. Muitos empresários brasileiros investem no Japão¨, destacou o presidente.
O primeiro-ministro Kishida anunciou que o governo do Japão deverá dar início a procedimentos para a isenção de vistos para visitantes brasileiros.
Relação Brasil – Japão
O Japão é um tradicional parceiro do Brasil na Ásia, com o qual há fortes vínculos bilaterais em termos de comércio, investimentos, cooperação técnica, além de históricos laços humanos.
O vínculo humano é aspecto importante das relações do Brasil com o Japão. O Brasil abriga a maior comunidade de descendentes de japoneses fora do Japão, mais de 2 milhões de pessoas. No Japão, vive a quinta maior comunidade brasileira no exterior, cerca de 204 mil nacionais e a maioria de origem não asiática.
Líderes firmaram várias parcerias (Foto: Ricardo Stuckert)
O Japão teve participação relevante na industrialização brasileira, especialmente nos anos 1960 e 70. Na época, ocorreram expressivos investimentos em mineração, siderurgia, construção naval, setor automotivo, eletrônicos, papel e celulose.
Hoje, o Brasil abriga cerca de 700 empresas japonesas.
Comércio bilateral
O Japão foi o 10º maior parceiro comercial do Brasil em 2022, com um comércio bilateral de US$ 11,9 bilhões de dólares. A pauta brasileira de exportações para o país é composta por milho, minério de ferro, carne de frango, café, alumínio, soja e importa autopeças, compostos químicos, máquinas e equipamentos.
A balança comercial entre Japão e Brasil é bem equilibrada. As importações japonesas somaram US$ 5,3 bilhões em 2002, enquanto as exportações brasileiras chegaram à marca de US$ 6,6 bilhões.
O Japão também tem sido uma das principais fontes de investimento estrangeiro direto (IED) no Brasil, com estoque de US$ 22,8 bilhões (2021).
Cooperação técnica
Brasil e Japão já desenvolvem uma importante agenda de cooperação técnica desde 1959. Essa relação se dá por meio da Agência Brasileira de Cooperação (ABC), vinculada ao Itamaraty, com a JICA (Japan International Cooperation Agency).
Em encontro bilateral, o primeiro-ministro do Japão @JapanGov, Fumio Kishida, e o presidente @LulaOficial falaram sobre a necessidade de estreitar as relações entre os países, expansão dos fluxos de comércio e investimentos, agenda de paz e mudanças climáticas.
Um dos primeiros frutos dessa cooperação foi o PRODECER (Programa de Cooperação Nipo-Brasileira para o Desenvolvimento do Cerrado), criado em 1979 em colaboração com a Embrapa, que materializou o grande potencial agroexportador desse bioma.
Um exemplo de cooperação bilateral científica entre os dois países foi o desenvolvimento do sistema nipo-brasileiro de TV digital, implementado em quase toda a América do Sul e países da América Central, África e Ásia.
Desde 2000, Brasil e Japão desenvolvem um programa de cooperação técnica em prol de diversos países em desenvolvimento. Essa iniciativa contempla áreas tais como TV digital, agricultura e policiamento comunitário
Reunião aconteceu em Hiroshima, sede da reunião do G7
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva teve sua primeira reunião bilateral da Cúpula estendida do G7 em Hiroshima, no Japão. Na tarde de sexta-feira, 19, ele conversou por cerca de meia hora com o primeiro-ministro da Austrália, Anthony Albanese.
Durante a reunião, Lula destacou para o premiê australiano a ressurgência do Brasil nas relações internacionais em seu terceiro mandato, juntamente com a retomada das políticas sociais e obras de infraestrutura para retomar o crescimento econômico.
O presidente também deixou claro que uma de suas prioridades é reforçar a proteção do meio ambiente e da biodiversidade. E mencionou os investimentos australianos na produção de hidrogênio verde no estado do Ceará que, segundo ele, complementam a matriz energética brasileira, que ¨já é bastante limpa¨.
Albanese, por sua vez, ressaltou a importância da eleição de Lula em 2022, especialmente em relação à defesa do meio ambiente.
Primeira reunião bilateral de Lula em Hiroshima (Foto: EBC)
O presidente brasileiro lembrou ao premiê australiano que, como ambos são políticos de origem trabalhista, é importante pensar em como promover novas relações entre capital e trabalho, inclusive para evitar a precarização gerada pelas novas tecnologias e fortalecer os sindicatos, ¨a exemplo do que aconteceu na reforma trabalhista da Espanha¨.
Lula reforçou a Albanese que tem a intenção de conhecer a Austrália.
E felicitou o país pela organização da Copa do Mundo de futebol feminino, em parceria com a Nova Zelândia, em julho.
Participação no G7
O presidente do Brasil chegou ao Japão no início desta sexta-feira, como um dos convidados da Cúpula anual do G7, grupo que reúne sete das oito maiores economias mundiais.
Ao longo dos dois dias de trabalho, além de participar de três sessões temáticas, ele terá pelo menos outras seis reuniões bilaterais com chefes de Estado e de governo, uma com o secretário-geral da ONU e um encontro com empresários japoneses.
O próximo compromisso, previsto para sábado, 20, será um encontro com o primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida. Foi ele quem convidou Lula e o governo brasileiro a participar do evento durante um telefonema no início de abril.
Relação com a Austrália
Com quase oito décadas de sólidas relações diplomáticas – a primeira missão diplomática australiana na América do Sul foi instalada no Rio de Janeiro, em 1946 –, Brasil e Austrália têm uma parceria estratégica para cooperação em diversos níveis.
Um componente importante nas relações bilaterais é o intenso interesse de jovens brasileiros em estudar na Austrália. Segundo o último censo da Educação australiana, com dados de 2021, havia 14,6 mil alunos vindos do Brasil no país. Antes das restrições causadas pela pandemia da Covid-19, esse número chegou a 27 mil pessoas.
Encontro reforçou parceria entre países (Foto: EBC)
Em 2022, o Brasil exportou US$ 732 milhões em produtos para a Austrália e as importações no sentido inverso somaram US$ 2,67 bilhões, um volume total de US$ 3,4 bilhões em negócios.
Os principais produtos exportados pelo Brasil foram equipamentos de construção, café e celulose. O carvão dominou a pauta de importações brasileiras vindo da Austrália, com 84% do volume total.
